700 - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، إِمْلَاءً، أَنْبَأَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا ⦗ص: 287⦘ الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ لَمْ يُنْزِلْ دَاءً إِلَّا وَضَعَ لَهُ شِفَاءً إِلَّا السَّامَّ، فَعَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ فَإِنَّهَا تَؤُمُّ مِنْ كُلِّ شَجَرٍ» . قَالَ الشَّيْخُ أَحْمَدُ رحمه الله: وَرُوِّينَا عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا كَانَتْ تَأْمُرُ بِالتَّلْبِينَةِ لِلْمَرِيضِ وَالْمَحْزُونِ عَلَى الْهَالِكِ، وَتَقُولُ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «التَّلْبِينَةُ تُجِمُّ فُؤَادَ الْمَرِيضِ وَتُذْهِبُ بَعْضَ الْحَزَنِ»
৭০০ - আমাদের নিকট আবু মুহাম্মাদ ইবন ইউসুফ আল-আসফাহানি শ্রুতিলিখনের মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মাদ আব্দুল্লাহ ইবন মুহাম্মাদ ইবন ইসহাক আল-ফাকিহি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইয়াহইয়া ইবন আবি মাসাররাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুর রহমান আল-মুকরি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৮৭⦘ আল-মাসউদি, তিনি কায়স ইবন মুসলিম থেকে, তিনি তারিক ইবন শিহাব থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবন মাসউদ থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ এমন কোনো রোগ নাযিল করেননি যার নিরাময় তিনি নির্ধারণ করেননি, কেবল মৃত্যু ব্যতীত। সুতরাং তোমরা গরুর দুধ পান করো, কারণ এটি প্রতিটি বৃক্ষ থেকে আহার গ্রহণ করে।" শাইখ আহমাদ (রহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমাদের নিকট আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি অসুস্থ ব্যক্তি এবং মৃতের জন্য শোকাতুর ব্যক্তির জন্য তালবিনা (এক প্রকার পথ্য) ব্যবহারের নির্দেশ দিতেন এবং বলতেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: "তালবিনা অসুস্থ ব্যক্তির হৃদয়ে প্রশান্তি দেয় এবং শোকের কিছুটা লাঘব করে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٨٦)