658 - أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، أَنْبَأَنَا أَبُو الْحَسَنِ الطَّرَائِفِيُّ، أَنْبَأَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ فِيمَا قَرَأَ عَلَى مَالِكٍ، عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «السَّفَرُ قَطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ، فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ»
658 - আমাদিগকে সংবাদ দিয়েছেন আবু যাকারিয়া বিন আবু ইসহাক, আমাদিগকে খবর দিয়েছেন আবুল হাসান আত-তরাইফী, আমাদিগকে খবর দিয়েছেন উসমান বিন সাঈদ, আমাদের নিকট আল-কানাবী বর্ণনা করেছেন যা তিনি মালিকের নিকট পাঠ করেছেন, তিনি সুমাই থেকে—যিনি আবু বকর বিন আব্দুর রহমানের আযাদকৃত দাস—তিনি আবু সলিহ আস-সাম্মান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "সফর হলো আযাবের একটি অংশ; এটি তোমাদের কারো ঘুম, আহার ও পানীয়তে বাধা প্রদান করে। সুতরাং যখন তোমাদের কেউ তার সফরের প্রয়োজন পূরণ করে ফেলে, তখন সে যেন দ্রুত তার পরিবারের নিকট ফিরে যায়।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٧٠)