640 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَأَنْ أُشَيِّعَ مُجَاهِدًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَكُفَّهُ عَلَى رَحْلِهِ غُدْوَةً أَوْ رَوْحَةً أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا» . وَرُوِّينَا عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: مَشَى مَعَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ حِينَ وَجَّهَهُمْ، ثُمَّ قَالَ: «انْطَلِقُوا عَلَى اسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ أَعِنْهُمْ» ، وَرُوِّينَا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا شَيَّعَ جَيْشًا فَبَلَغَ عَقَبَةَ الْوَدَاعِ قَالَ: «أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكُمْ وَأَمَانَتَكُمْ وَخَوَاتِمَ أَعْمَالِكُمْ» . ⦗ص: 263⦘ قَالَ: وَهُوَ مَذْكُورٌ فِي الْجُزْءِ الْخَامِسِ مِنْ هَذَا الْكِتَابِ
640 - আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিয আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আল-আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইয়াকুব আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল হাকাম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইবনে ওয়াহাব আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, যাব্বান ইবনে ফায়েদ থেকে, তিনি সাহল ইবনে মুয়াজ ইবনে আনাস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «আল্লাহর পথে কোনো মুজাহিদকে বিদায় জানাতে সকালে বা সন্ধ্যায় তাঁর সওয়ারিতে তাকে সহায়তা করার জন্য সাথে যাওয়া আমার কাছে দুনিয়া ও এর মাঝে যা কিছু আছে তার চেয়ে বেশি প্রিয়»। এবং আমরা ইকরিমা থেকে, ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুমা এর সূত্রে বর্ণনা করেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন তাঁদের প্রেরণ করলেন তখন তাঁদের সাথে বাকী আল-গারকাদ পর্যন্ত হেঁটে গেলেন, অতঃপর বললেন: «তোমরা আল্লাহর নামে যাত্রা করো; হে আল্লাহ, আপনি তাঁদের সাহায্য করুন», এবং আমরা উবায়দুল্লাহ ইবনে ইয়াযিদ থেকে বর্ণনা করেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন কোনো বাহিনীকে বিদায় জানাতেন এবং আকাবাতুল বিদা নামক স্থানে পৌঁছাতেন, তখন বলতেন: «আমি তোমাদের দ্বীন, তোমাদের আমানত এবং তোমাদের আমলের শেষ অংশ আল্লাহর নিকট সঁপে দিচ্ছি»। ⦗পৃষ্ঠা: ২৬৩⦘ তিনি বলেছেন: এবং এটি এই কিতাবের পঞ্চম খণ্ডে বর্ণিত হয়েছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٦٢)