630 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ زَيْدُ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ الْعَلَوِيُّ رحمه الله، أَنْبَأَنَا أَبُو جَعْفَرٍ ⦗ص: 259⦘ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُنَيْنِ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمَدِينِيِّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ أَبِي عَمْرٍو قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَسْتُ مِنْ دَدٍ وَلَا دَدٌ مِنِّي» . قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ: سَأَلْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ صَاحِبَ الْعَرَبِيَّةِ عَنْ هَذَا، فَقَالَ: يَقُولُ: لَسْتُ مِنَ الْبَاطِلِ وَلَا الْبَاطِلُ مِنِّي. قَالَ الشَّيْخُ أَحْمَدُ رحمه الله: وَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ الْقَاسِمُ بْنُ سَلَّامٍ: الدَّدُ هُوَ اللَّعِبُ وَاللَّهْوُ
৬৩০ - আবুল কাসিম যায়েদ ইবনে আবি হাশিম আল-আলাভি (রহিমাহুল্লাহ) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, আবু জাফর ⦗পৃষ্ঠা: ২৫৯⦘ মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনে দুহাইম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে আল-হুসাইন ইবনে আবিল হুনাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনুল মাদিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মদিনার অধিবাসী মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে কায়স আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমর ইবনে আবি আমরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে বলতে শুনেছি, তিনি বলছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমি কোনো অনর্থক ক্রীড়ার অংশ নই এবং কোনো অনর্থক ক্রীড়াও আমার অংশ নয়।" আলী ইবনুল মাদিনি বলেন: আমি আরবি ভাষার পণ্ডিত আবু উবাইদাহকে এই সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি, তখন তিনি বলেন: এর অর্থ হলো: "আমি মিথ্যার অন্তর্ভুক্ত নই এবং মিথ্যাও আমার অন্তর্ভুক্ত নয়।" শাইখ আহমাদ (রহিমাহুল্লাহ) বলেন: আবু উবাইদাহ আল-কাসিম ইবনে সাল্লাম বলেছেন: 'আদ-দাদ' হলো খেলাধুলা ও অনর্থক কাজ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٥٨)