599 - أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ جَرِيرٍ قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَظَرِ الْفَجْأَةِ فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي. قَالَ الشَّيْخُ أَحْمَدُ رحمه الله: هَذَا هُوَ الْوَاجِبُ فِي نَظَرِ الْفَجْأَةِ أَنْ يَصْرِفَ بَصَرَهُ. فَالَّذِي رُوِيَ فِي حَدِيثِ بُرَيْدَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعَلِيٍّ: «لَا تُتْبِعِ النَّظْرَةَ النَّظْرَةَ، فَإِنَّ لَكَ الْأُولَى وَلَيْسَتْ لَكَ الْآخِرَةُ» . إِنَّمَا أَرَادَ: فَإِنَّ لَكَ الْأُولَى الَّتِي لَمْ تَقْصِدْهَا، وَإِنَّمَا وَقَعَ بَصَرُكَ عَلَيْهَا مُفَاجَأَةً، وَلَيْسَ لَكَ الْآخِرَةُ، يَعْنِي: أَنْ تُدِيمَ النَّظْرَةَ أَوْ تُعِيدَهَا أَوْ تَبْتَدِئَ بِهَا. وَرُوِّينَا فِي حَدِيثِ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ الْمَرْأَةَ تُقْبِلُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ، وَتُدْبِرُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ، فَمَنْ وَجَدَ ذَلِكَ فَلْيَأْتِ أَهْلَهُ فَإِنَّهُ يُضْمِرُ مَا فِي نَفْسِهِ»
৫৯৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু জাকারিয়া বিন আবু ইসহাক আল-মুজাক্কি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ বিন ইয়াকুব আশ-শাইবানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন আল-হাসান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু নুআইম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, ইউনুস বিন উবাইদ থেকে, আমর বিন সাঈদ থেকে, আবু যুরআহ থেকে, জারীর (রা.) থেকে বর্ণিত: তিনি বলেন, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আকস্মিক দৃষ্টি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, তখন তিনি আমাকে আমার দৃষ্টি সরিয়ে নেওয়ার নির্দেশ দিলেন। শাইখ আহমাদ রহিমাহুল্লাহ বলেন: আকস্মিক দৃষ্টির ক্ষেত্রে এটাই ওয়াজিব যে, ব্যক্তি তার দৃষ্টি সরিয়ে নেবে। আর বুরাইদাহর (রা.) হাদিসে যা বর্ণিত হয়েছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আলীকে (রা.) বলেছিলেন: «এক দৃষ্টির পর পুনরায় দৃষ্টি দিয়ো না, কারণ প্রথমটি তোমার জন্য (ক্ষমার যোগ্য), কিন্তু পরবর্তীটি তোমার জন্য নয়।» এর দ্বারা তিনি মূলত উদ্দেশ্য করেছেন: প্রথমটি তোমার জন্য যা তুমি ইচ্ছা করোনি, বরং তোমার দৃষ্টি আকস্মিকভাবে তার ওপর পড়েছে; আর দ্বিতীয়টি তোমার জন্য নয়, অর্থাৎ: দৃষ্টি দীর্ঘস্থায়ী করা, পুনরায় তাকানো অথবা নতুন করে তাকানো। আর জাবির (রা.)-এর হাদিসে আমরা বর্ণনা করেছি যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «নিশ্চয়ই নারী শয়তানের রূপে সামনে আসে এবং শয়তানের রূপে চলে যায়। সুতরাং কেউ যখন এরূপ কিছুর সম্মুখীন হয়, সে যেন তার স্ত্রীর নিকট গমন করে, কারণ এটি তার মনের কামনাকে প্রশমিত করে দেয়।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٤٥)