593 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكَعْبِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهُمْ مُخَنَّثٌ، وَهُوَ يَقُولُ لِعَبْدِ اللَّهِ أَخِيهَا إِنْ يَفْتَحِ اللَّهُ ⦗ص: 243⦘ الطَّائِفَ غَدًا: دَلَلْتُكَ عَلَى امْرَأَةٍ تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «أَخْرِجُوهُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ»
৫৯৩ - মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-হাফিয আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আল-কা'বি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে আইয়ুব আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, আবু বকর ইবনে আবি শায়বা আমাদের অবহিত করেছেন, ওয়াকি' আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি যায়নাব বিনতে উম্মে সালামাহ থেকে, তিনি উম্মে সালামাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর নিকট প্রবেশ করলেন এবং তাঁদের নিকট একজন হিজড়া ছিল। সে তাঁর (উম্মে সালামাহর) ভাই আব্দুল্লাহকে বলছিল: যদি আল্লাহ আগামীকাল ⦗পৃষ্ঠা: ২৪৩⦘ তায়েফ বিজয় দান করেন, তবে আমি তোমাকে এমন এক নারীর সন্ধান দেব যে সামনের দিক থেকে চার ভাঁজ নিয়ে আসে এবং পেছনের দিক থেকে আট ভাঁজ নিয়ে প্রস্থান করে। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা এদেরকে তোমাদের ঘর থেকে বের করে দাও।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٤٢)