৫০৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-হাফিজ, আমাদের জানিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন দিনার, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন জাকারিয়া বিন দালওয়াইহ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ফাতহ বিন হাজ্জাজ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাফস বিন আব্দুর রহমান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান বিন জিয়াদ আল-ইফরিকি, আগার আবু মুসলিম থেকে বর্ণিত, আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে বাজারে প্রবেশ করলাম। তিনি কাপড় বিক্রেতাদের নিকট বসলেন এবং চার দিরহামে একটি কাপড় ক্রয় করলেন। তিনি বলেন: বাজারবাসীদের জন্য একজন লোক ছিল যে তাদের মধ্যে দিরহাম ওজন করে দিত, তাকে অমুক বলা হতো। তিনি বলেন: তাকে পায়জামার মূল্য ওজন করার জন্য আনা হলো। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: «ওজন করো এবং (পাল্লা) ঝুঁকিয়ে দাও (বেশি দাও)»। তখন ওজনকারী তাঁকে বলল: এই কথাটি তো আমি মানুষের মধ্যে কারো নিকট থেকে শুনিনি; এই ব্যক্তিটি কে? আবু হুরায়রা বলেন: আমি বললাম: তোমার দ্বীনের ক্ষেত্রে তোমার রূঢ়তা ও মূর্খতার জন্য এতটুকুই যথেষ্ট যে তুমি তোমার নবীকে চেনো না। তিনি বলেন: তখন সে বলল: ইনিই কি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)? এরপর সে তাঁর হাত ধরল—আমার ধারণা তাঁর হাতে চুমু খাওয়ার জন্য—কিন্তু আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তা টেনে নিলেন এবং বললেন: «থামো! অনারবরা তাদের রাজাদের সাথে এরূপ করে থাকে। আমি কোনো রাজা নই, বরং আমি তোমাদেরই মতো একজন মানুষ»। তিনি বলেন: তারপর সে বসে পড়ল এবং দিরহাম ওজন করল ও নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নির্দেশ অনুযায়ী (পাল্লা) ঝুঁকিয়ে দিল। তিনি বলেন: যখন আমরা ফিরে আসছিলাম, তখন আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট থেকে পায়জামাটি নিতে চাইলাম যেন তাঁর পক্ষ থেকে আমি তা বহন করি, কিন্তু তিনি আমাকে বাধা দিলেন এবং বললেন: ⦗পৃষ্ঠা: ২০৮⦘ «কোনো জিনিসের মালিকই তা বহন করার অধিক হকদার, যদি না সে দুর্বল হয় এবং তা বহনে অক্ষম হয়; সেক্ষেত্রে তার মুসলিম ভাই তাকে এ ব্যাপারে সাহায্য করবে»। আমি বললাম: «হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি পায়জামা পরিধান করেন?» তিনি বললেন: «হ্যাঁ, রাতে ও দিনে, সফরে ও বাড়িতে»। ইফরিকি বলেন: আমি তাঁর এই উক্তিতে সন্দেহ পোষণ করছি: «আমার পরিবারের সাথে; নিশ্চয়ই আমাকে পর্দা করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে, আর আমি পায়জামার চেয়ে অধিক আবরণকারী কোনো বস্ত্র পাইনি»। শায়খ বলেন: এই দীর্ঘ বর্ণনাটি কেবল এই সনদেই লিপিবদ্ধ করা হয়েছে।