494 - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: «صَنَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بُرْدَةً سَوْدَاءَ مِنْ صُوفٍ، فَلَبِسَهَا فَأَعْجَبَتْهُ، فَلَمَّا عَرِقَ فِيهَا فَوَجَدَ رِيحَ النَّمِرَةِ قَذَفَهَا» زَادَ فِيهِ غَيْرُهُ، عَنْ هَمَّامٍ: وَكَانَ تُعْجِبُهُ الرِّيحُ الطَّيِّبَةُ
৪৯৪ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর ইবন ফুরাক, আমাদের জানিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবন জাফর, আমাদের বর্ণনা করেছেন ইউনুস ইবন হাবিব, আমাদের বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, আমাদের বর্ণনা করেছেন হাম্মাম, কাতাদাহ থেকে, তিনি মুতাররিফ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্য পশমের একটি কালো চাদর তৈরি করেছিলাম। তিনি তা পরিধান করলেন এবং এটি তাঁর পছন্দ হলো। অতঃপর যখন তিনি তাতে ঘেমে গেলেন এবং পশমের গন্ধ পেলেন, তখন তিনি তা ত্যাগ করলেন।» হাম্মাম থেকে অন্যের বর্ণনায় অতিরিক্ত সংযোজিত হয়েছে: আর তিনি সুগন্ধ পছন্দ করতেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٠٢)