55 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْفَرَّاءُ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْمُلَائِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَا: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: «إِذَا صَنَعَ خَادِمُ أَحَدِكُمْ لَهُ طَعَامًا فَجَاءَ بِهِ وَقَدْ وَلِيَ حَرَّهُ وَدُخَانَهُ، فَلْيُقْعِدْهُ مَعَهُ لِيَأْكُلَ، فَإِنْ كَانَ الطَّعَامُ مَشْفُوهًا، فَلْيَضَعْ فِي يَدِهِ أُكْلَةً أَوْ أُكْلَتَيْنِ» . قَالَ دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ: الْأُكْلَةُ: اللُّقْمَةُ
৫৫ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিয, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াকুব, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল ওয়াহহাব আল-ফাররা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু নুআইম আল-মুলায়ি এবং আব্দুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ; তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন দাউদ ইবনে কাইস, মুসা ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হুরাইরা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: «যখন তোমাদের কারো খাদেম তার জন্য খাবার প্রস্তুত করে এবং তা নিয়ে আসে, এমতাবস্থায় যে সে তার উত্তাপ ও ধোঁয়া সহ্য করেছে, তখন সে যেন তাকে তার সাথে খেতে বসায়। আর যদি খাবার পরিমাণে অল্প হয়, তবে সে যেন তার হাতে এক লোকমা বা দুই লোকমা খাবার তুলে দেয়»। দাউদ ইবনে কাইস বলেন: উকলুহ অর্থ হলো লোকমা।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٥)