392 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ: قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ وَالْوُضُوءُ بَعْدَهُ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَلَيْسَ هَذَا بِالْقَوِيِّ، وَكَانَ سُفْيَانُ يَكْرَهُ الْوُضُوءَ قَبْلَ الطَّعَامِ. قَالَ الشَّيْخُ أَحْمَدُ: وَكَذَلِكَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ كَانَ يَقُولُ: غَسْلُ الْيَدَيْنِ بِدْعَةٌ عِنْدَ الطَّعَامِ
৩৯২ - আবু আলী আর-রূদবারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর ইবনে দাসাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মূসা ইবনে ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কায়স আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হাশিম থেকে, তিনি যাদান থেকে, তিনি সুলায়মান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি তাওরাতে পড়েছি যে, খাবারের বরকত হলো খাওয়ার আগে উযু করা। আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট বিষয়টি উল্লেখ করলে তিনি বললেন: «খাবারের বরকত হলো খাওয়ার আগে উযু করা এবং খাওয়ার পরে উযু করা।’ আবু দাউদ বলেন: এই বর্ণনাটি শক্তিশালী নয়। আর সুফয়ান খাবারের আগে উযু করা অপছন্দ করতেন। শায়খ আহমদ বলেন: অনুরূপভাবে মালিক ইবনে আনাসও বলতেন: খাবারের সময় দুই হাত ধোয়া বিদআত।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٦٣)