373 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ: قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ: أَخْبَرَكَ يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَأَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولَانِ: رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نُخَامَةً فِي الْقِبْلَةِ فَتَنَاوَلَ حَصَاةً فَحَتَّهَا، ثُمَّ قَالَ: ⦗ص: 156⦘ «لَا يَتَنَخَّمْ أَحَدُكُمْ فِي الْقِبْلَةِ وَلَا عَنْ يَمِينِهِ، وَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ رِجْلِهِ الْيُسْرَى» . وَرَوَاهُ أَبُو رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَزَادَ فِيهِ: «وَإِلَّا بَزَقَ فِي ثَوْبِهِ فَدَلَكَهُ»
৩৭৩ - আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিয আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইয়াকুব আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, বাহর ইবনে নাসর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবনে ওয়াহাবের নিকট পাঠ করা হয়েছে: ইউনুস ইবনে ইয়াযীদ আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইবনে শিহাব হতে, তিনি বলেন: হুমাইদ ইবনে আব্দুর রহমান আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি আবু হুরায়রা ও আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলতে শুনেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কিবলার দিকে কফ দেখতে পেলেন। এরপর তিনি একটি কঙ্কর নিলেন এবং তা দিয়ে তা ঘষে ফেললেন। অতঃপর তিনি বললেন: ⦗পৃষ্ঠা: ১৫৬⦘ “তোমাদের কেউ যেন কিবলার দিকে কিংবা তার ডান দিকে থুথু না ফেলে; বরং সে যেন তার বাম দিকে অথবা তার বাম পায়ের নিচে থুথু ফেলে।” আবু রাফি এটি আবু হুরায়রা হতে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হতে বর্ণনা করেছেন এবং তাতে বর্ধিত করেছেন: “অন্যথায় সে যেন তার কাপড়ে থুথু ফেলে এবং তা ঘষে দেয়।”
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٥٥)