41 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي قَزَعَةَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَا حَقُّ الْمَرْأَةِ عَلَى الزَّوْجِ؟ قَالَ: «أَنْ يُطْعِمَهَا إِذَا أُطْعِمَ، وَيَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَى، وَلَا يَهْجُرَ إِلَّا فِي الْبَيْتِ، وَلَا يَضْرِبَ الْوَجْهَ، وَلَا يُقَبِّحَ»
৪১ - আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবুল আব্বাস মুহাম্মদ ইবন ইয়াকুব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবন আবি তালিব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইয়াযিদ ইবন হারুন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, শুবা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু কাযাআ থেকে, তিনি হাকিম ইবন মুআবিয়া থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, এক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন: স্বামীর উপর স্ত্রীর অধিকার কী? তিনি বললেন: «সে যখন নিজে আহার করবে তখন তাকেও আহার করাবে, নিজে যখন পরিধান করবে তখন তাকেও পরিধান করাবে, আর ঘরের ভেতর ছাড়া তাকে বর্জন করবে না, চেহারায় আঘাত করবে না এবং তাকে কটু কথা বলবে না।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٠)