326 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَنَا عَبْدُوسُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مَنْصُورٍ السِّمْسَارُ، حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ ابْنٌ لِأُمِّ سُلَيْمٍ يُقَالُ لَهُ أَبُو عُمَيْرٍ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رُبَّمَا مَازَحَهُ إِذَا جَاءَ، فَدَخَلَ يَوْمًا يُمَازِحُهُ، فَوَجَدَهُ حَزِينًا، فَقَالَ: «مَالِي أَرَى أَبَا عُمَيْرٍ حَزِينًا؟» فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاتَ نُغَرُهُ الَّذِي كَانَ يَلْعَبُ بِهِ، فَجَعَلَ يُنَادِيهِ: «يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ»
৩২৬ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহির আল-ফকিহ, আমাদের জানিয়েছেন আবদুস বিন আল-হুসাইন বিন মানসুর আস-সিমসার, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হাতিম আর-রাজি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আনসারি, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন হুমাইদ, আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উম্মু সুলাইমের এক পুত্র ছিল যাকে আবু উমাইর বলা হতো। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখনই আসতেন, প্রায়ই তার সাথে কৌতুক করতেন। একদিন তিনি তার সাথে কৌতুক করার জন্য প্রবেশ করলেন, কিন্তু তাকে বিষণ্ণ অবস্থায় পেলেন। তিনি বললেন: «কী ব্যাপার, আমি আবু উমাইরকে বিষণ্ণ দেখছি কেন?» তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসুল, তার সেই ছোট পাখিটি মারা গিয়েছে যেটি নিয়ে সে খেলা করত। তখন তিনি তাকে ডেকে বলতে লাগলেন: «হে আবু উমাইর, কী করল সেই ছোট পাখিটি (নুগাইর)?»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٣٥)