323 - أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمْدَانَ النَّيْسَابُورِيُّ بِخُوَارِزْمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «كُنْ وَرِعًا تَكُنْ أَعْبَدَ النَّاسِ، وَكُنْ قَنِعًا تَكُنْ أَشْكَرَ النَّاسِ، وَأَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ تَكُنْ مُؤْمِنًا، وَأَحْسِنْ مُجَاوَرَةَ مَنْ جَاوَرَكَ تَكُنْ مُسْلِمًا، وَأَقِلَّ الضَّحِكَ فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ»
৩২৩ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আহমাদ আল-মিহরাজানি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আব্বাস মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ ইবনে হামদান আন-নাইসাবুরি খাওয়ারিজমে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আইয়ুব, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলাইমান ইবনে দাউদ আল-আতাকি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল ইবনে যাকারিয়া, আবু রাজা থেকে, তিনি বুর্দ ইবনে সিনান থেকে, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি ওয়াসিলা ইবনে আল-আসকা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «তুমি পরহেজগার হও, তবে তুমি মানুষের মাঝে সর্বাধিক ইবাদতকারী হতে পারবে; অল্পে তুষ্ট হও, তবে তুমি মানুষের মাঝে সর্বাধিক কৃতজ্ঞ হতে পারবে; মানুষের জন্য তাই পছন্দ করো যা নিজের জন্য পছন্দ করো, তবে তুমি মুমিন হতে পারবে; তোমার প্রতিবেশীর সাথে সুন্দর আচরণ করো, তবে তুমি মুসলিম হতে পারবে; আর কম হাসো, কেননা অতিরিক্ত হাসি অন্তরকে মৃত করে দেয়»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٣٤)