287 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ⦗ص: 120⦘ «عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ، وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَصْدُقُ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ صِدِّيقًا، وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ، فَإِنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ، وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَكْذِبُ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ كَذَّابًا» . وَرَوَاهُ أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ الْكَذِبَ لَا يَصْلُحُ مِنْهُ جَدٌّ وَلَا هَزْلٌ، وَلَا يَعِدُ الرَّجُلُ ابْنَهُ ثُمَّ لَا يُنْجِزُ لَهُ» . ثُمَّ ذَكَرَ بِمَا فِي الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ وَزَادَ: " أَنَّهُ يُقَالُ لِلصَّادِقِ: صَدَقَ وَبَرَّ، وَيُقَالُ لِلْكَاذِبِ: كَذَبَ وَفَجَرَ " أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ إِدْرِيسَ الْأُرْدُنِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، فَذَكَرَهُ
২৮৭ - আমাদের জানিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-হাফিজ, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু আল-আব্বাস মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াকুব, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আল-হাসান ইবনে আলী ইবনে আফফান, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আব্দুল্লাহ ইবনে নুমাইর, আল-আ’মাশ থেকে, তিনি শাকীক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ অর্থাৎ ইবনে মাসউদ বলেছেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: ⦗পৃষ্ঠা: ১২০⦘ «তোমরা সত্যবাদিতা অবলম্বন করো, কেননা সত্যবাদিতা পুণ্যের দিকে পরিচালিত করে, আর পুণ্য জান্নাতের দিকে পরিচালিত করে। একজন মানুষ সত্য বলতে থাকে যতক্ষণ না আল্লাহর নিকট তাকে মহাসত্যবাদী হিসেবে লিপিবদ্ধ করা হয়। আর তোমরা মিথ্যা থেকে বেঁচে থাকো, কেননা মিথ্যা পাপাচারের দিকে পরিচালিত করে, আর পাপাচার জাহান্নামের আগুনের দিকে পরিচালিত করে। একজন মানুষ মিথ্যা বলতে থাকে যতক্ষণ না আল্লাহর নিকট তাকে চরম মিথ্যাবাদী হিসেবে লিপিবদ্ধ করা হয়»। এবং আবু আল-আহওয়াস এটি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং হাদীসটিকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম পর্যন্ত উন্নীত করেছেন, তিনি বলেছেন: «নিশ্চয় মিথ্যা বলা সমীচীন নয়, তা গুরুত্ব দিয়ে হোক কিংবা কৌতুকচ্ছলে হোক। আর কোনো ব্যক্তি যেন তার সন্তানকে কোনো প্রতিশ্রুতি না দেয় যা সে পূর্ণ করবে না»। অতঃপর তিনি প্রথম হাদীসের ন্যায় বিষয়বস্তু উল্লেখ করেছেন এবং অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন যে: "সত্যবাদীর ব্যাপারে বলা হয়: সে সত্য বলেছে এবং পুণ্য কাজ করেছে, আর মিথ্যাবাদীর ব্যাপারে বলা হয়: সে মিথ্যা বলেছে এবং পাপাচার করেছে"। এটি আমাদের জানিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিজ, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু বকর ইবনে ইসহাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল, আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উসমান ইবনে আবি শাইবাহ, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন জারীর, ইদরিস আল-উর্দুনী থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু আল-আহওয়াস থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١١٩)