259 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ أَحْمَدَ الزَّوْزَنِيُّ قَالَا: أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّارُ بِبَغْدَادَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْجَهْمِ السَّمُرِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ رُفَيْعٍ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَلَسَ فِي الْمَجْلِسِ فَأَرَادَ أَنْ يَقُومَ قَالَ: «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَقُولُ كَلَامًا مَا كُنْتَ تَقُولُهُ فِيمَا خَلَا قَالَ: «هَذَا كَفَّارَةُ مَا يَكُونُ فِي الْمَجْلِسِ»
২৫৯ - আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিজ এবং আবু হামিদ আহমদ বিন আল-ওয়ালিদ বিন আহমদ আল-যাওযানী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেন: বাগদাদে আবু বকর মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন ইবরাহিম আল-বায্যার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ বিন আল-জাহম আস-সামারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়ালা বিন উবাইদ আত-তানাফিসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ বিন দীনার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হাশিম থেকে, তিনি আবুল আলিয়া রুফাই থেকে, তিনি আবু বারযাহ আল-আসলামী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন কোনো মজলিসে বসতেন এবং সেখান থেকে ওঠার ইচ্ছা করতেন তখন বলতেন: "হে আল্লাহ! আপনার প্রশংসার সাথে আপনার পবিত্রতা ঘোষণা করছি। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আপনি ব্যতীত কোনো উপাস্য নেই। আমি আপনার নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করছি এবং আপনার নিকট তওবা করছি।" তাঁরা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি এমন বাক্য বলছেন যা ইতিপূর্বে বলতেন না। তিনি বললেন: "এটি মজলিসে যা কিছু ঘটে তার কাফফারা।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٠٦)