217 - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، حَدَّثَنَا الْأَسْفَاطِيُّ وَهُوَ عَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ قَالَتْ: «مَرَّ بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نِسْوَةٌ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا» ⦗ص: 88⦘ قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ رحمه الله: وَهَذَا فِيمَنْ يَأْمَنُ عَلَى نَفْسِهِ مِنَ الِافْتِتَانِ بِهِنَّ، أَوْ فِي الْقَوَاعِدِ مِنَ النِّسَاءِ، فَأَمَّا إِذَا كَانَ لَا يَأْمَنُ عَلَى نَفْسِهِ، وَكَانَتِ الْمَرْأَةُ شَابَّةً فَلَا يُسَلِّمُ. وَرُوِّينَا مَعْنَاهُ عَنْ عَطَاءٍ وَقَتَادَةَ
২১৭ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী বিন আহমদ বিন আবদান, আমাদের অবহিত করেছেন আহমদ বিন উবাইদ আস-সাফফার, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আল-আসফাতি—যিনি হলেন আব্বাস বিন ফাদল—আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু বকর বিন আবি শায়বাহ, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইবনু উয়ায়নাহ, ইবনু আবি হুসাইন থেকে, তিনি শাহর বিন হাওশাব থেকে, তিনি আসমা বিনতে ইয়াজিদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: «নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের পাশ দিয়ে অতিক্রম করলেন যখন আমরা একদল নারী ছিলাম, তখন তিনি আমাদের সালাম দিলেন» ⦗পৃষ্ঠা: ৮৮⦘ ইমাম আহমদ (রহিমাহুল্লাহ) বলেন: আর এটি তার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যে তাদের মাধ্যমে ফিতনায় পতিত হওয়ার ব্যাপারে নিজের প্রতি নিরাপদ বোধ করে, অথবা বয়োবৃদ্ধা নারীদের ক্ষেত্রে। পক্ষান্তরে যখন সে নিজের ব্যাপারে নিরাপদ বোধ না করে এবং নারীটি যুবতী হয়, তখন সে সালাম প্রদান করবে না। আর আমরা আতা ও কাতাদাহ থেকেও এর সমার্থবোধক বর্ণনা করেছি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٨٧)