146 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْمَوَيْهِ الْعَسْكَرِيُّ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ، حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي السَّوَّارِ الْعَدَوِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ الْحَيَاءَ لَا يَأْتِي إِلَّا بِخَيْرٍ» . فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ: " إِنَّهُ مَكْتُوبٌ فِي الْحِكْمَةِ: إِنَّ مِنَ الْحَيَاءِ وَقَارًا، وَإِنَّ مِنَ الْحَيَاءِ سَكِينَةً " فَقَالَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ: أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَتُحَدِّثُنِي عَنْ صَحِيفَتِكَ. وَرَوَاهُ حُجَيْرُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: ⦗ص: 61⦘ «الْحَيَاءُ كُلُّهُ خَيْرٌ، وَالْحَيَاءُ لَا يَأْتِي إِلَّا بِخَيْرٍ» فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ: إِنَّا نَجِدُ فِي كِتَابِ اللَّهِ مِنْهُ وَقَارٌ، وَمِنْهُ ضَعْفٌ
১৪৬ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আল-হুসাইন বিন মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ বিন আলী আল-রূজবারী আল-ফকীহ, আমাদের জানিয়েছেন আবু বকর মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন মাহমাওয়াইহি আল-আসকারী, আমাদের বলেছেন জাফর বিন মুহাম্মদ আল-কালানিসী, আমাদের বলেছেন আদম বিন ইয়াস, আমাদের বলেছেন শু'বাহ, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আবুস সাওয়ার আল-আদাবী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ইমরান বিন হুসাইন-কে বলতে শুনেছি: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «নিশ্চয়ই লজ্জা কেবল কল্যাণই বয়ে আনে»। অতঃপর বুশাইর বিন কাব বললেন: "নিশ্চয়ই প্রজ্ঞার কিতাবে (হিকমতে) লিখিত আছে: লজ্জার কিছু অংশ গাম্ভীর্য এবং লজ্জার কিছু অংশ প্রশান্তি"। তখন ইমরান বিন হুসাইন বললেন: আমি তোমাকে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাদিস শোনাচ্ছি, আর তুমি আমাকে তোমার কিতাব থেকে শোনাচ্ছো। আর হুজাইর বিন রাবী এটি ইমরান বিন হুসাইন থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন: ⦗পৃষ্ঠা: ৬১⦘ «লজ্জা পুরোটাই কল্যাণকর, এবং লজ্জা কেবল কল্যাণই বয়ে আনে»। তখন বুশাইর বিন কাব বললেন: আমরা আল্লাহর কিতাবে (পূর্ববর্তী কিতাবসমূহে) পাই যে, এর কিছু অংশ গাম্ভীর্য এবং কিছু অংশ দুর্বলতা।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٦٠)