112 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: انْتَهَيْتُ إِلَى رَجُلٍ يُحَدِّثُ قَوْمًا فَجَلَسْتُ فَقَالَ: وُصِفَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا بِمِنًى غَادِيًا إِلَى عَرَفَاتٍ، فَدَنَوْتُ فَأَخَذْتُ بِالزِّمَامِ أَوْ قَالَ: بِالْخِطَامِ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، حَدِّثْنِي بِعَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَى الْجَنَّةِ وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ قَالَ: «تُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ، وَتُحِبُّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْكَ، وَتَكْرَهُ لَهُمْ مَا تَكْرَهُ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْكَ، خَلِّ عَنْ وُجُوهِ الرِّكَابِ» ⦗ص: 47⦘ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَيْسٍ يُقَالُ لَهُ: الْمُنْتَفِقُ
১১২ - আবু আল-হুসাইন বিন বিশরান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইসমাঈল বিন মুহাম্মাদ আস-সাফফার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আহমাদ বিন মানসুর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুর রাজ্জাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মা'মার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবূ ইসহাক থেকে, তিনি আল-মুগীরাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি এক ব্যক্তির নিকট পৌঁছালাম যিনি একদল লোকের নিকট হাদীস বর্ণনা করছিলেন, ফলে আমি সেখানে বসলাম। তিনি বললেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কথা আমার নিকট বর্ণনা করা হয়েছিল যখন আমি মিনায় আরাফাতের দিকে যাচ্ছিলাম। তখন আমি তাঁর নিকটবর্তী হলাম এবং উটের লাগাম ধরলাম - অথবা তিনি বলেছেন: উটের রশি ধরলাম। অতঃপর আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে এমন একটি আমল বলে দিন যা আমাকে জান্নাতের নিকটবর্তী করবে এবং জাহান্নাম থেকে দূরে রাখবে। তিনি বললেন: «তুমি সালাত কায়েম করবে, যাকাত প্রদান করবে, বাইতুল্লাহর হাজ্জ পালন করবে, রমজানের সিয়াম পালন করবে; আর মানুষের জন্য তা-ই পছন্দ করবে যা তুমি নিজের জন্য করা হোক বলে পছন্দ করো, এবং তাদের জন্য তা-ই অপছন্দ করবে যা তুমি নিজের জন্য করা হোক বলে অপছন্দ করো। এখন সওয়ারিদের পথ ছেড়ে দাও» ⦗পৃষ্ঠা: ৪৭⦘ আর এটি মুহাম্মাদ বিন জুহাদাহ বর্ণনা করেছেন আল-মুগীরাহ বিন আব্দুল্লাহ আল-ইয়াশকুরি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি কায়স গোত্রের জনৈক ব্যক্তি থেকে যাকে আল-মুনতাফিক বলা হয়।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٤٦)