786 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ السَّمَّاكُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَنْصُورٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ ⦗ص: 318⦘ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شِبْلٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «التُّجَّارُ هُمُ الْفُجَّارُ» . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلَيْسَ قَدْ أَحَلَّ اللَّهُ الْبَيْعَ؟ قَالَ: «بَلَى وَلَكِنَّهُمْ يَحْلِفُونَ فَيَأْثَمُونَ، وَيُحَدِّثُونَ فَيَكْذِبُونَ» . خَالَفَهُ عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، وَأَبَانُ الْعَطَّارُ، فَرَوَيَاهُ عَنْ يَحْيَى، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ، عَنْ أَبِي رَاشِدٍ، وَقَدْ ذَكَرَ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ فِيهِ سَمَاعَ يَحْيَى بْنِ أَبِي رَاشِدٍ، وَهِشَامٌ أَحْفَظُ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ
৭৮৬ - মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-হাফিজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, আবু আমর উসমান ইবনে আহমদ ইবনে মুহাম্মদ আস-সাম্মাক আমাদের জানিয়েছেন, আব্দুর রহমান ইবনে মনসুর আল-হারিসি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, মুয়ায ইবনে হিশাম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন, আমার পিতা আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন ইয়াহইয়া ইবনে ⦗পৃ: ৩১৮⦘ আবি কাসির থেকে, তিনি বলেন, আবু রাশিদ আল-হুবরানি আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে শিবলকে বলতে শুনেছেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, “ব্যবসায়ীরাই হলো পাপাচারী।” তাঁরা আরজ করলেন, হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহ কি ক্রয়-বিক্রয় হালাল করেননি? তিনি বললেন: “অবশ্যই করেছেন, কিন্তু তারা শপথ করে এবং তাতে পাপে লিপ্ত হয়, আর তারা কথা বলে এবং মিথ্যা বলে।” আলী ইবনে আল-মুবারক এবং আবান আল-আত্তার তাঁর বিরোধিতা করেছেন; তাঁরা এটি ইয়াহইয়া থেকে, তিনি যায়িদ ইবনে সাল্লাম থেকে, তিনি আবু সাল্লাম থেকে, তিনি আবু রাশিদ থেকে বর্ণনা করেছেন। হিশাম আদ-দাস্তুওয়ায়ি এতে আবু রাশিদ থেকে ইয়াহইয়ার শোনার বিষয়টি উল্লেখ করেছেন, আর হিশাম অধিক স্মরণশক্তিসম্পন্ন, এবং আল্লাহই ভালো জানেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣١٧)