780 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ الزَّاهِدُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ: «مَا أَكَلَ أَحَدٌ طَعَامًا قَطُّ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَأْكُلَ مِنْ عَمَلِ يَدَيْهِ» قَالَ: «كَانَ دَاوُدُ عليه السلام لَا يَأْكُلُ إِلَّا مِنْ عَمَلِ يَدَيْهِ» . وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، وَرُوِّينَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلًا وَمَوْصُولًا، أَنَّهُ سُئِلَ: أَيُّ الْكَسْبِ أَطْيَبُ؟ قَالَ: «كَسْبُ الرَّجُلِ بِيَدِهِ، وَكُلُّ بَيْعٍ مَبْرُورٍ»
৭৮০ - আবু তাহির আল-ফাকিহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর মুহাম্মদ ইবন উমর ইবন হাফস আয-যাহিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবন ইসমাঈল আত-তিরমিযী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুআবিয়াহ ইবন সালিহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বাহীর ইবন সা'দ থেকে, তিনি খালিদ ইবন মা'দান থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাহাবী মিকদাম ইবন মা'দী কারিব থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «কেউ কখনো নিজের হাতের উপার্জিত খাদ্যের চেয়ে উত্তম খাদ্য আহার করেনি।» তিনি আরও বলেন: «দাউদ আলাইহিস সালাম কেবল নিজের হাতের শ্রমের উপার্জন থেকেই আহার করতেন।» একইভাবে সাওুর ইবন ইয়াযীদ এটি খালিদ ইবন মা'দান থেকে বর্ণনা করেছেন। আমাদের নিকট নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে মুরসাল ও মাওসুল উভয় সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে, তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: কোন ধরনের উপার্জন সবচেয়ে পবিত্র? তিনি বললেন: «ব্যক্তির নিজের হাতের উপার্জন এবং প্রতিটি সৎ কেনাবেচা।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣١٦)