759 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، بِهَمْدَانَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ بَانَكَ، وَأَخْبَرَهُ أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا، حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ بَانَكَ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «انْتِظَارُ الْفَرَجِ بِالصَّبِرِ عِبَادَةٌ وَمَنْ رَضِيَ مِنَ اللَّهِ بِالْيَسِيرِ مِنَ الرِّزْقِ رَضِيَ اللَّهُ مِنْهُ بِالْقَلِيلِ مِنَ الْعَمَلِ» . لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ. وَفِي رِوَايَةِ أَبِي الْحُسَيْنِ: «انْتِظَارُ الْفَرَجِ مِنَ اللَّهِ عِبَادَةٌ، وَمَنْ رَضِيَ بِالْقَلِيلِ مِنَ الرِّزْقِ رَضِيَ اللَّهُ مِنْهُ بِالْقَلِيلِ مِنَ الْعَمَلِ»
৭৫৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিয, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু আল-কাসিম আব্দুর রহমান ইবনুল হাসান আল-কাদী হামদানে, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইবরাহীম ইবনুল হুসাইন, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইসহাক ইবনে মুহাম্মাদ আল-ফারভী, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন সাঈদ ইবনে মুসলিম ইবনে বানাক; এবং তাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন ইবনে বিশরান, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হুসাইন ইবনে সাফওয়ান, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু বকর ইবনে আবিদ দুনইয়া, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু সাঈদ আব্দুল্লাহ ইবনে শাবীব, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইসহাক ইবনে মুহাম্মাদ আল-ফারভী, আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে মুসলিম ইবনে বানাক, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আলী ইবনুল হুসাইনকে তার পিতা থেকে এবং তিনি আলী ইবনে আবি তালিব রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «সবরের সাথে সংকট মুক্তির প্রতীক্ষা করা ইবাদত এবং যে ব্যক্তি আল্লাহর পক্ষ থেকে সামান্য রিযিকে সন্তুষ্ট থাকে, আল্লাহ তার পক্ষ থেকে সামান্য আমলে সন্তুষ্ট হন»। এটি আবু আব্দুল্লাহর হাদীসের শব্দ। আর আবু আল-হুসাইনের বর্ণনায় রয়েছে: «আল্লাহর পক্ষ থেকে সংকট মুক্তির প্রতীক্ষা করা ইবাদত, আর যে ব্যক্তি সামান্য রিযিকে সন্তুষ্ট থাকে আল্লাহ তার পক্ষ থেকে সামান্য আমলে সন্তুষ্ট হন»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٠٧)