744 - وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «الَّذِي يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ، وَالَّذِي يَمُوتُ بِالْبَطْنِ شَهِيدٌ، وَالَّذِي يَمُوتُ غَرِيقًا شَهِيدٌ، وَالنُّفَسَاءُ شَهِيدَةٌ» . ⦗ص: 302⦘ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ السَّمَّانُ فَذَكَرَهُ. وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَادَ: «وَالْخَارُّ عَنْ دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ، وَالْمَجْنُوبُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ» يَعْنِي ذَاتَ الْجَنْبِ
৭৪৪ - ইবনে শিহাব থেকে বর্ণিত, তিনি আবু সালেহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «যাকে আল্লাহর পথে হত্যা করা হয় সে শহীদ, যে পেটের পীড়ায় মারা যায় সে শহীদ, যে পানিতে ডুবে মারা যায় সে শহীদ এবং প্রসূতি নারী (সন্তান প্রসবজনিত কারণে মৃত) শহীদ»। ⦗পৃষ্ঠা: ৩০২⦘ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হুসাইন আল-কাত্তান, আমাদের জানিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে জাফর, আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান, আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন আমর ইবনুর রাবী, আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব, ইউনুস থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি বলেছেন: আমাকে আবু সালেহ আস-সাম্মান হাদিসটি শুনিয়েছেন, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন। ওমর ইবনুল হাকাম থেকে আবু হুরায়রা সূত্রে আরও বর্ণিত হয়েছে, এবং তিনি বর্ধিত করেছেন: «আর যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে থাকা অবস্থায় তার সওয়ারি থেকে পড়ে মারা যায় সে শহীদ এবং আল্লাহর পথে পার্শ্বপ্রদাহ রোগে মৃত ব্যক্তি শহীদ» অর্থাৎ পর্শুকা বা ফুসফুসের আবরক ঝিল্লির প্রদাহ (জাতুল জাম্ব)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٠١)