733 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ⦗ص: 299⦘ «مَا مِنْ مُصِيبَةٍ يُصَابُ بِهَا الْمُؤْمِنُ إِلَّا كُفِّرَ بِهَا عَنْهُ، حَتَّى الشَّوْكَةُ يُشَاكُهَا» . وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، وَزَادَ فِيهِ: «وَالنَّكْبَةُ يُنْكَبُهَا»
৭৩৩ - এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিয, আবু যাকারিয়া বিন আবি ইসহাক এবং আবু বকর বিন আল-হাসান; তাঁরা বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আল-আব্বাস মুহাম্মদ বিন ইয়াকুব, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাহর বিন নাসর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনুল ওয়াহাব, আমাকে ইউনুস সংবাদ দিয়েছেন ইবনু শিহাব থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: ⦗পৃষ্ঠা: ২৯৯⦘ «মুমিন ব্যক্তি যে কোনো বিপদের সম্মুখীন হয়, তার বিনিময়ে তার পাপ মোচন করা হয়, এমনকি তার গায়ে একটি কাঁটা ফুটলেও (তা পাপ মোচনের কারণ হয়)।’ মা’মার এটি ইবনু শিহাব থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তাতে এই অংশটুকু বৃদ্ধি করেছেন: «এবং সে যে কোনো হোঁচট বা কষ্টের শিকার হয়।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٩٨)