39 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ، ثنا سِنَانُ بْنُ هَارُونَ الْبُرْجُمِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ مِنَّا يَكُونُ لَهَا زَوْجَانِ فِي الدُّنْيَا فَيَمُوتُ وَيَمُوتَانِ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ لِأَيِّهِمَا تَكُونُ لِلْآخِرِ؟ قَالَ: ⦗ص: 56⦘ «لِأَحْسَنِهِمَا خُلُقًا كَانَ مَعَهَا فِي الدُّنْيَا، يَا أُمَّ حَبِيبَةَ ذَهَبَ حُسْنُ الْخُلُقِ بِخَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ»
৩৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদ ইবনে ইসহাক আল-আত্তার, তিনি বর্ণনা করেছেন সিনান ইবনে হারুন আল-বুরজুমি থেকে, তিনি হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে; তিনি বলেন: উম্মু হাবিবা (রা.) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি আমাদের সেই মহিলার ব্যাপারে বলবেন যার দুনিয়াতে দুইজন স্বামী ছিল, অতঃপর সে মারা যায় এবং তারাও মারা যায় এবং তারা জান্নাতে প্রবেশ করে; তবে পরকালে সে তাদের মধ্যে কার জন্য হবে? তিনি বললেন: ⦗পৃষ্ঠা: ৫৬⦘ «তাদের মধ্যে যার চরিত্র সবচেয়ে সুন্দর ছিল এবং যে দুনিয়াতে তার সাথে ছিল। হে উম্মু হাবিবা, উত্তম চরিত্র দুনিয়া ও আখিরাতের সকল কল্যাণ নিয়ে গেছে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 55)