اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما، قَالَ: " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، عَنِ الوِصَالِ " قَالُوا: إِنَّكَ تُوَاصِلُ، قَالَ: " إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ إِنِّي أُطْعَمُ وَأُسْقَى ".
26/ 2015 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما: أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أُرُوا لَيْلَةَ القَدْرِ فِي المَنَامِ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَمَنْ كَانَ مُتَحَرِّيهَا فَلْيَتَحَرَّهَا فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ ".
27/ 2111 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " المُتَبَايِعَانِ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِالخِيَارِ عَلَى صَاحِبِهِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا، إِلَّا بَيْعَ الخِيَارِ ".
28/ 2126 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " مَنِ ابْتَاعَ طَعَامًا، فَلا يَبِعْهُ حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ "(1).
29/ 2143 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، " نَهَى عَنْ بَيْعِ حَبَلِ الحَبَلَةِ "، وَكَانَ بَيْعًا يَتَبَايَعُهُ أَهْلُ الجَاهِلِيَّةِ، كَانَ الرَّجُلُ يَبْتَاعُ الجَزُورَ إِلَى أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ، ثُمَّ تُنْتَجُ الَّتِي فِي بَطْنِهَا.
30/ 2165 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " لا يَبِيعُ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ، وَلا تَلَقَّوْا السِّلَعَ حَتَّى يُهْبَطَ بِهَا إِلَى السُّوقِ ".
31/ 2169 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ--------------------------------------------
(1) وفي رواية: يقبضه.
আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "রাসূলুল্লাহ (সা.) বিসাল (বিরতিহীন রোজা) পালন করতে নিষেধ করেছেন।" তাঁরা বললেন: আপনি তো বিসাল পালন করেন। তিনি বললেন: "আমি তোমাদের মতো নই, আমাকে আহার করানো হয় এবং পান করানো হয়।"
২৬/ ২০১৫ - আব্দুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাফে' থেকে, তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: নবী (সা.)-এর সাহাবীদের মধ্যে কিছু লোক স্বপ্নের মাধ্যমে শেষ সাত রাতে লাইলাতুল কদর দেখতে পান। তখন রাসূলুল্লাহ (সা.) বললেন: "আমি দেখছি তোমাদের স্বপ্নগুলো শেষ সাত রাতের ব্যাপারে মিলে যাচ্ছে। সুতরাং যে ব্যক্তি তা অনুসন্ধান করতে চায়, সে যেন শেষ সাত রাতে তা অনুসন্ধান করে।"
২৭/ ২১১১ - আব্দুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাফে' থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "ক্রেতা ও বিক্রেতা—উভয় পক্ষই যতক্ষণ বিচ্ছিন্ন না হয় ততক্ষণ পর্যন্ত চুক্তি বহাল রাখা বা বাতিলের অধিকার রাখে, তবে 'খিয়ারে শর্ত' (চুক্তিতে নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত অধিকার সংরক্ষিত রাখা)-এর ক্রয়-বিক্রয় এর ব্যতিক্রম।"
২৮/ ২১২৬ - আব্দুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাফে' থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "যে ব্যক্তি খাদ্যদ্রব্য ক্রয় করে, সে যেন তা পূর্ণমাত্রায় গ্রহণ করার পূর্বে পুনরায় বিক্রয় না করে।"(১)
২৯/ ২১৪৩ - আব্দুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাফে' থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) 'হাবালুল হাবালা' (গর্ভস্থ পশুর গর্ভস্থ সন্তান) বিক্রয় করতে নিষেধ করেছেন। এটি জাহেলিয়াত যুগের একটি প্রচলিত ক্রয়-বিক্রয় পদ্ধতি ছিল যে, কোনো ব্যক্তি উট ক্রয় করত এই শর্তে যে, মাদী উটটি বাচ্চা প্রসব করবে এবং সেই বাচ্চা বড় হয়ে পুনরায় যখন গর্ভধারণ করে বাচ্চা প্রসব করবে (ততক্ষণ পর্যন্ত মূল্য পরিশোধ স্থগিত থাকত)।
৩০/ ২১৬৫ - আব্দুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাফে' থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যেন অন্যের সওদার ওপর সওদা না করে এবং পণ্য বাজারে পৌঁছানোর আগেই এগিয়ে গিয়ে কাফেলার সাথে সাক্ষাৎ (ও পণ্য ক্রয়) না করে।"
৩১/ ২১৬৯ - আব্দুল্লাহ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাফে' থেকে, আব্দুল্লাহ...--------------------------------------------
(১) অন্য বর্ণনায় রয়েছে: 'সেটি হস্তগত করা'।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٦١)