‌‌ثالثًا: سلسلة (عبد الله بن مسلمة(1) عن مالك(2) عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة رضي الله عنه -)
77/ 659 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " المَلائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَّاهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، لا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلاةٍ مَا دَامَتِ الصَّلاةُ تَحْبِسُهُ، لا يَمْنَعُهُ أَنْ يَنْقَلِبَ إِلَى أَهْلِهِ إِلَّا الصَّلاةُ ".
78/ 935 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ يَوْمَ الجُمُعَةِ، فَقَالَ: " فِيهِ سَاعَةٌ، لا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ، وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي، يَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَى شَيْئًا، إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ " وَأَشَارَ بِيَدِهِ يُقَلِّلُهَا.
79/ 1894 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " الصِّيَامُ جُنَّةٌ فَلا يَرْفُثْ وَلا يَجْهَلْ، وَإِنِ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ فَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ مَرَّتَيْنِ ".
80/ 5855 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِذَا انْتَعَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِاليَمِينِ، وَإِذَا نَزَعَ فَلْيَبْدَأْ بِالشِّمَالِ، لِيَكُنِ اليُمْنَى أَوَّلَهُمَا--------------------------------------------
(1) عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي الحارثي أبو عبد الرحمن البصري أصله من المدينة وسكنها مدة ثقة عابد كان بن معين وبن المديني لا يقدمان عليه في الموطأ أحدا من صغار التاسعة مات في [أول] سنة إحدى وعشرين بمكة خ م د ت س.
(2) مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر بن عمرو الأصبحي أبو عبد الله المدني الفقيه إمام دار الهجرة رأس المتقنين وكبير المتثبتين حتى قال البخاري أصح الأسانيد كلها مالك عن نافع عن بن عمر من السابعة مات سنة تسع وسبعين وكان مولده سنة ثلاث وتسعين وقال الواقدي بلغ تسعين سنة ع.
‌তৃতীয়ত: (আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ (১) মালিক হতে (২) আবুল যিনাদ হতে, তিনি আল-আ'রাজ হতে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত) ধারা -
৭৭/ ৬৫৯ - আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মালিক হতে, তিনি আবুল যিনাদ হতে, তিনি আল-আ'রাজ হতে, তিনি আবু হুরায়রা হতে বর্ণনা করেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যতক্ষণ তার সালাতের স্থানে থাকে ততক্ষণ ফেরেশতারা তার জন্য দুয়া করতে থাকে, যতক্ষণ না তার ওজু নষ্ট হয়: (তারা বলে) হে আল্লাহ, তাকে ক্ষমা করুন, হে আল্লাহ, তাকে দয়া করুন। তোমাদের প্রত্যেকে ততক্ষণ সালাতরত থাকে যতক্ষণ সালাত তাকে আটকে রাখে, এবং সালাত ব্যতীত অন্য কিছু তাকে তার পরিবারের কাছে ফিরে যেতে বাধা দেয় না।"
৭৮/ ৯৩৫ - আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মালিক হতে, তিনি আবুল যিনাদ হতে, তিনি আল-আ'রাজ হতে, তিনি আবু হুরায়রা হতে বর্ণনা করেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জুমার দিনের কথা উল্লেখ করলেন এবং বললেন: "এতে এমন একটি মুহূর্ত আছে, কোনো মুসলিম বান্দা যদি তা লাভ করে এবং সে অবস্থায় দাঁড়িয়ে সালাতরত থেকে আল্লাহর কাছে কিছু প্রার্থনা করে, তবে আল্লাহ অবশ্যই তাকে তা দান করবেন।" এবং তিনি তাঁর হাত দিয়ে ইশারা করে সেই সময়ের স্বল্পতা নির্দেশ করলেন।
৭৯/ ১৮৯৪ - আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মালিক হতে, তিনি আবুল যিনাদ হতে, তিনি আল-আ'রাজ হতে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "সিয়াম ঢাল স্বরূপ। সুতরাং সে যেন অশ্লীল কথা না বলে এবং মূর্খতাসূলভ আচরণ না করে। যদি কোনো ব্যক্তি তার সাথে লড়াই বা গালিগালাজ করে, তবে সে যেন দুবার বলে: আমি রোজা রেখেছি।"
৮০/ ৫৮৫৫ - আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মালিক হতে, তিনি আবুল যিনাদ হতে, তিনি আল-আ'রাজ হতে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন জুতা পরিধান করবে তখন যেন ডান দিক থেকে শুরু করে, আর যখন খুলবে তখন যেন বাম দিক থেকে শুরু করে; যাতে ডান পা হয় পরিধানে প্রথম..."--------------------------------------------
(১) আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ ইবনে কানাব আল-কানাবি আল-হারিসি, আবু আবদুর রহমান আল-বাসরি। তার মূল নিবাস ছিল মদিনায় এবং তিনি সেখানে দীর্ঘকাল বসবাস করেছেন। তিনি নির্ভরযোগ্য ও ইবাদতগুজার ছিলেন। ইবনে মাঈন ও ইবনে আল-মাদিনী মুয়াত্তার বর্ণনার ক্ষেত্রে নবম স্তরের ছোট বর্ণনাকারীদের মধ্যে কাউকে তার ওপর অগ্রাধিকার দিতেন না। তিনি দুই শত একুশ হিজরি সালের [শুরুতে] মক্কায় মৃত্যুবরণ করেন। [বুখারি, মুসলিম, আবু দাউদ, তিরমিজি, নাসায়ি]।
(২) মালিক ইবনে আনাস ইবনে মালিক ইবনে আবি আমির ইবনে আমর আল-আসবাহি, আবু আবদুল্লাহ আল-মাদানি, ফকিহ এবং দারুল হিজরাহ-এর ইমাম। তিনি নিখুঁত ও সুদৃঢ় বর্ণনাকারীদের প্রধান ছিলেন। এমনকি ইমাম বুখারি বলেছেন: সকল সনদের মধ্যে সবচেয়ে বিশুদ্ধ হলো মালিক, নাফে হতে, তিনি ইবনে উমর হতে। তিনি সপ্তম স্তরের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। তিনি ১৭৯ হিজরি সালে মৃত্যুবরণ করেন এবং তার জন্ম ছিল ৯৩ হিজরি সালে। আল-ওয়াকিদি বলেন, তিনি নব্বই বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলেন। [ছয় ইমাম]।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٠)