حدثنا علي بن المديني، قال: حدثنا ابن علية، قال: قدم علينا عطاء بن السائب البصرة، وكنا نسأله، قال: فكان يتوهم، قال: فيقول له: من، فيقول: أشياخنا: ميسرة، وزاذان، وفلان، وفلان.
قال علي: قال وهيب: قدم علينا عطاء بن السائب، فقلت: كم حملت عن عبيدة؟ قال: أربعين حديثًا. قال علي: وليس يروي عن عبيدة حرفًا واحدًا، فقلت: فعلي ما يحمل هذا؟ قال: على الاختلاط، إنه اختلط. قال علي: قلت ليحيى: وكان أبو عوانة حمل عن عطاء بن السائب قبل أن يختلط، فقال: كان لا يفصل هذا من هذا، وكذلك حماد بن سلمة وكان يحيى لا يروي حديث عطاء بن السائب إلا عن شعبة وسفيان. قال يحيى: قلت لأبي عوانة، فقال: كتبت عن عطاء قبل وبعد، فاختلط علي.
حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي الأسود، قال: سمعت إسماعيل بن علية يقول: كان عطاء بن السائب إذا سُئل عن الشيء، قال: كان أصحابنا يقولون، فيقال له: من؟ فيسكت ساعة، ثم يقول: أبو البختري، وزاذان، وميسرة، قال: وكنت أخاف أن يكون يجيء بهذا على التوهم، فلم أحمل منه شيئًا.
حدثنا محمد، قال: حدثنا الحميدي، قال: حدثنا سفيان قال: كنت سمعت من عطاء بن السائب قديمًا، ثم قدم علينا قدمة فسمعته يُحدّث بعض ما كنت سمعت، فخلط فيه فاتقيته واعتزلته.
حدثنا إبراهيم بن محمد، قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا
قال علي: قال وهيب: قدم علينا عطاء بن السائب، فقلت: كم حملت عن عبيدة؟ قال: أربعين حديثًا. قال علي: وليس يروي عن عبيدة حرفًا واحدًا، فقلت: فعلي ما يحمل هذا؟ قال: على الاختلاط، إنه اختلط. قال علي: قلت ليحيى: وكان أبو عوانة حمل عن عطاء بن السائب قبل أن يختلط، فقال: كان لا يفصل هذا من هذا، وكذلك حماد بن سلمة وكان يحيى لا يروي حديث عطاء بن السائب إلا عن شعبة وسفيان. قال يحيى: قلت لأبي عوانة، فقال: كتبت عن عطاء قبل وبعد، فاختلط علي.
حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي الأسود، قال: سمعت إسماعيل بن علية يقول: كان عطاء بن السائب إذا سُئل عن الشيء، قال: كان أصحابنا يقولون، فيقال له: من؟ فيسكت ساعة، ثم يقول: أبو البختري، وزاذان، وميسرة، قال: وكنت أخاف أن يكون يجيء بهذا على التوهم، فلم أحمل منه شيئًا.
حدثنا محمد، قال: حدثنا الحميدي، قال: حدثنا سفيان قال: كنت سمعت من عطاء بن السائب قديمًا، ثم قدم علينا قدمة فسمعته يُحدّث بعض ما كنت سمعت، فخلط فيه فاتقيته واعتزلته.
حدثنا إبراهيم بن محمد، قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا
আলী ইবনে আল-মাদীনী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে উলাইয়্যাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আতা ইবনে আস-সাইব আমাদের নিকট বসরায় আসলেন এবং আমরা তাকে জিজ্ঞাসা করতাম। তিনি বলেন: তখন তিনি বিভ্রান্তিতে পড়তেন। তিনি বলেন: তাকে বলা হতো: "কারা?" তিনি বলতেন: "আমাদের শাইখগণ: মাইসারাহ, যাদান এবং অমুক অমুক।"
আলী বলেন: ওহাইব বলেছেন: আতা ইবনে আস-সাইব আমাদের নিকট আসলেন, তখন আমি বললাম: "আপনি উবাইদাহ থেকে কতটি হাদিস গ্রহণ করেছেন?" তিনি বললেন: "চল্লিশটি হাদিস।" আলী বলেন: অথচ তিনি উবাইদাহ থেকে একটি অক্ষরও বর্ণনা করেন না। আমি বললাম: "তবে এটি কিসের ওপর ধরা হবে?" তিনি বললেন: "স্মৃতিবিভ্রমের ওপর, কারণ তিনি স্মৃতিবিভ্রমে আক্রান্ত হয়েছিলেন।" আলী বলেন: আমি ইয়াহইয়াকে বললাম: আবু আওয়ানাহ আতা ইবনে আস-সাইব থেকে তিনি স্মৃতিবিভ্রমে আক্রান্ত হওয়ার পূর্বেই হাদিস গ্রহণ করেছিলেন। তখন তিনি বললেন: তিনি এটি এবং ওটির মধ্যে পার্থক্য করতে পারতেন না। হাম্মাদ ইবনে সালামাহর অবস্থাও তাই ছিল। আর ইয়াহইয়া শু'বাহ এবং সুফিয়ান ব্যতীত অন্য কারো সূত্রে আতা ইবনে আস-সাইবের হাদিস বর্ণনা করতেন না। ইয়াহইয়া বলেন: আমি আবু আওয়ানাহকে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: "আমি আতার নিকট থেকে স্মৃতিবিভ্রমের আগে এবং পরে লিখেছি, ফলে তা আমার নিকট মিশে গিয়েছে।"
মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর ইবনে আবিল আসওয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইসমাইল ইবনে উলাইয়্যাহকে বলতে শুনেছি: আতা ইবনে আস-সাইবকে যখন কোনো বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হতো, তখন তিনি বলতেন: "আমাদের সাথীরা বলতেন।" তখন তাকে বলা হতো: "কারা?" তিনি কিছুক্ষণ নীরব থাকতেন, তারপর বলতেন: "আবুল বাখতারী, যাদান এবং মাইসারাহ।" তিনি বলেন: "আমার ভয় হতো যে তিনি হয়তো বিভ্রান্তিবশত এটি বলছেন, তাই আমি তার থেকে কিছুই গ্রহণ করিনি।"
মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হুমাইদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি অনেক আগে আতা ইবনে আস-সাইবের নিকট থেকে হাদিস শুনেছিলাম। এরপর তিনি আমাদের নিকট একবার আসলেন এবং আমি তাকে এমন কিছু হাদিস বর্ণনা করতে শুনলাম যা আমি পূর্বে শুনেছিলাম। কিন্তু তিনি তাতে ওলটপালট করে ফেলছিলেন, তাই আমি তাকে পরিহার করলাম এবং তার থেকে দূরে থাকলাম।
ইবরাহীম ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...
আলী বলেন: ওহাইব বলেছেন: আতা ইবনে আস-সাইব আমাদের নিকট আসলেন, তখন আমি বললাম: "আপনি উবাইদাহ থেকে কতটি হাদিস গ্রহণ করেছেন?" তিনি বললেন: "চল্লিশটি হাদিস।" আলী বলেন: অথচ তিনি উবাইদাহ থেকে একটি অক্ষরও বর্ণনা করেন না। আমি বললাম: "তবে এটি কিসের ওপর ধরা হবে?" তিনি বললেন: "স্মৃতিবিভ্রমের ওপর, কারণ তিনি স্মৃতিবিভ্রমে আক্রান্ত হয়েছিলেন।" আলী বলেন: আমি ইয়াহইয়াকে বললাম: আবু আওয়ানাহ আতা ইবনে আস-সাইব থেকে তিনি স্মৃতিবিভ্রমে আক্রান্ত হওয়ার পূর্বেই হাদিস গ্রহণ করেছিলেন। তখন তিনি বললেন: তিনি এটি এবং ওটির মধ্যে পার্থক্য করতে পারতেন না। হাম্মাদ ইবনে সালামাহর অবস্থাও তাই ছিল। আর ইয়াহইয়া শু'বাহ এবং সুফিয়ান ব্যতীত অন্য কারো সূত্রে আতা ইবনে আস-সাইবের হাদিস বর্ণনা করতেন না। ইয়াহইয়া বলেন: আমি আবু আওয়ানাহকে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: "আমি আতার নিকট থেকে স্মৃতিবিভ্রমের আগে এবং পরে লিখেছি, ফলে তা আমার নিকট মিশে গিয়েছে।"
মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর ইবনে আবিল আসওয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইসমাইল ইবনে উলাইয়্যাহকে বলতে শুনেছি: আতা ইবনে আস-সাইবকে যখন কোনো বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হতো, তখন তিনি বলতেন: "আমাদের সাথীরা বলতেন।" তখন তাকে বলা হতো: "কারা?" তিনি কিছুক্ষণ নীরব থাকতেন, তারপর বলতেন: "আবুল বাখতারী, যাদান এবং মাইসারাহ।" তিনি বলেন: "আমার ভয় হতো যে তিনি হয়তো বিভ্রান্তিবশত এটি বলছেন, তাই আমি তার থেকে কিছুই গ্রহণ করিনি।"
মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হুমাইদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি অনেক আগে আতা ইবনে আস-সাইবের নিকট থেকে হাদিস শুনেছিলাম। এরপর তিনি আমাদের নিকট একবার আসলেন এবং আমি তাকে এমন কিছু হাদিস বর্ণনা করতে শুনলাম যা আমি পূর্বে শুনেছিলাম। কিন্তু তিনি তাতে ওলটপালট করে ফেলছিলেন, তাই আমি তাকে পরিহার করলাম এবং তার থেকে দূরে থাকলাম।
ইবরাহীম ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٣٣)