قال ابن حبان: أخبرني محمد بن صالح الحنبلي، حدثنا عبد الملك بن محمد قال: سمعت الحوضى يقول: دخلت على فلان أريد أن أسمع منه وقد اختلط. فسمعته يقول: الأزد عريضة، ذبحوا شاة مريضة، أطعمونى فأبيت، ضربوني فبكيت، فتركته ولم أسمع منه شيئًا(1).
قال الخطيب البغدادي: أخبرنا الحسن بن أبي بكر، قال: أنا عبد الله بن إسحاق بن إبراهيم البغوي، قال: ثنا عبد الملك بن محمد، قال:--------------------------------------------
= عن أبي هريرة.
وأخرجه الحميدي [1145]، وأحمد [2/ 269، 395، 507]، والبخارى [7017]، ومسلم [2263]، وأبو داود [5019]، وابن ماجه [3906، 3917، 3926]، والترمذى [2270، 2280، 2291] من طريق أيوب السختياني، وعوف بن أبي جميلة، وهشام بن حسان، والأوزاعي، وأبو بكر الهذلي عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة.
(1) مقدمة "المجروحين" [ص 68]. ومحمد بن صالح الحنبلي لعله هو محمد بن صالح بن ذريح بن حكيم بن هرمز أبو جعفر العكبري البغدادي، ترجم له الخطيب في "تاريخ بغداد" [5/ 361]، والذهبي في "السير" [14/ 259].
قال الخطيب: سمع جبارة بن المغلس، وعثمان بن أبي شيبة، وهناد بن السري، وعبد الأعلى ابن حماد النرسي، وبشر بن معاذ العقدي، وأبا مصعب الزهري، وسفيان بن وكيع بن الجراح، وأبا ثور الفقيه، ومحمد بن طريف البجلي.
روى عنه أبو الحسين المنادي، وأبو على بن الصواب، وإسحاق بن محمد النعالي، وأبو حفص ابن الزيات، ومحمد بن عبد الله بن خلف بن بخيت الدقاق، ومحمد بن المظفر، وكان ثقة. وذكر الذهبي أن أبا بكر الإسماعيلي روى عنه، وقال الذهبي: هو الإمام المتقن الثقة، وثقوه واحتجوا به.
وعبد الملك بن محمد هو أبو قلابة الرقاشي. قال الحافظ في "التقريب": صدوق يخطئ، تغير حفظه لما سكن بغداد، من الحادية عشر. وانظر كلام العلماء فيه في ترجمته من هذا الكتاب.
قال الخطيب البغدادي: أخبرنا الحسن بن أبي بكر، قال: أنا عبد الله بن إسحاق بن إبراهيم البغوي، قال: ثنا عبد الملك بن محمد، قال:--------------------------------------------
= عن أبي هريرة.
وأخرجه الحميدي [1145]، وأحمد [2/ 269، 395، 507]، والبخارى [7017]، ومسلم [2263]، وأبو داود [5019]، وابن ماجه [3906، 3917، 3926]، والترمذى [2270، 2280، 2291] من طريق أيوب السختياني، وعوف بن أبي جميلة، وهشام بن حسان، والأوزاعي، وأبو بكر الهذلي عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة.
(1) مقدمة "المجروحين" [ص 68]. ومحمد بن صالح الحنبلي لعله هو محمد بن صالح بن ذريح بن حكيم بن هرمز أبو جعفر العكبري البغدادي، ترجم له الخطيب في "تاريخ بغداد" [5/ 361]، والذهبي في "السير" [14/ 259].
قال الخطيب: سمع جبارة بن المغلس، وعثمان بن أبي شيبة، وهناد بن السري، وعبد الأعلى ابن حماد النرسي، وبشر بن معاذ العقدي، وأبا مصعب الزهري، وسفيان بن وكيع بن الجراح، وأبا ثور الفقيه، ومحمد بن طريف البجلي.
روى عنه أبو الحسين المنادي، وأبو على بن الصواب، وإسحاق بن محمد النعالي، وأبو حفص ابن الزيات، ومحمد بن عبد الله بن خلف بن بخيت الدقاق، ومحمد بن المظفر، وكان ثقة. وذكر الذهبي أن أبا بكر الإسماعيلي روى عنه، وقال الذهبي: هو الإمام المتقن الثقة، وثقوه واحتجوا به.
وعبد الملك بن محمد هو أبو قلابة الرقاشي. قال الحافظ في "التقريب": صدوق يخطئ، تغير حفظه لما سكن بغداد، من الحادية عشر. وانظر كلام العلماء فيه في ترجمته من هذا الكتاب.
ইবনে হিব্বান বলেন: মুহাম্মদ বিন সালিহ আল-হানবালি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল মালিক বিন মুহাম্মদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল-হাওদি-কে বলতে শুনেছি: আমি জনৈক ব্যক্তির কাছে গিয়েছিলাম তার থেকে হাদিস শোনার উদ্দেশ্যে, অথচ তখন তার স্মৃতিভ্রম ঘটেছিল। আমি তাকে বলতে শুনলাম: আজদ গোত্র প্রশস্ত, তারা একটি অসুস্থ বকরি যবেহ করেছে, তারা আমাকে আহার করিয়েছে কিন্তু আমি তা প্রত্যাখ্যান করেছি, তারা আমাকে প্রহার করেছে আর আমি কেঁদেছি। অতঃপর আমি তাকে বর্জন করলাম এবং তার থেকে কিছুই শ্রবণ করিনি(১)।
আল-খাতীব আল-বাগদাদি বলেন: আল-হাসান বিন আবি বকর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ বিন ইসহাক বিন ইব্রাহিম আল-বাগাওয়ি আমাদের জানিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল মালিক বিন মুহাম্মদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
= আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণিত।
এটি বর্ণনা করেছেন আল-হুমাইদি [১১৪৫], আহমাদ [২/ ২৬৯, ৩৯৫, ৫০৭], বুখারি [৭০১৭], মুসলিম [২২৬৩], আবু দাউদ [৫০১৯], ইবনে মাজাহ [৩৯০৬, ৩৯১৭, ৩৯২৬], এবং তিরমিজি [২২৭০, ২২৮০, ২২৯১] আইয়ুব আস-সাখতিয়ানি, আওফ বিন আবি জামিলাহ, হিশাম বিন হাসসান, আল-আওজায়ি এবং আবু বকর আল-হুযালি-এর সূত্রে মুহাম্মদ বিন সিরিন থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
(১) "আল-মাজরুহীন"-এর ভূমিকা [পৃষ্ঠা ৬৮]। আর মুহাম্মদ বিন সালিহ আল-হানবালি সম্ভবত তিনি হলেন মুহাম্মদ বিন সালিহ বিন যারিহ বিন হাকিম বিন হুরমুজ আবু জাফর আল-উকবারি আল-বাগদাদি; আল-খাতীব "তারিখু বাগদাদ" [৫/ ৩৬১] গ্রন্থে এবং আয-যাহাবি "আস-সিয়ার" [১৪/ ২৫৯] গ্রন্থে তাঁর জীবনী বর্ণনা করেছেন।
আল-খাতীব বলেন: তিনি জাবারাহ বিন আল-মুগাল্লিস, উসমান বিন আবি শাইবাহ, হান্নাদ বিন আস-সারী, আব্দুল আলা বিন হাম্মাদ আন-নারসি, বিশর বিন মুআয আল-আকাদি, আবু মুসআব আজ-যুহরি, সুফইয়ান বিন ওয়াকি বিন আল-জাররাহ, আবু সাওর আল-ফকিহ এবং মুহাম্মদ বিন তারিফ আল-বাজালি থেকে শ্রবণ করেছেন।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন আবু আল-হুসাইন আল-মুনাদি, আবু আলি বিন আস-সাওয়াব, ইসহাক বিন মুহাম্মদ আন-নাআলি, আবু হাফস ইবনুল যায়্যাত, মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন খালাফ বিন বাখিত আদ-দাক্কাক এবং মুহাম্মদ বিন আল-মুজাফফর; আর তিনি নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) ছিলেন। আয-যাহাবি উল্লেখ করেছেন যে, আবু বকর আল-ইসমাঈলি তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন এবং আয-যাহাবি বলেছেন: তিনি সুনিপুণ নির্ভরযোগ্য ইমাম, মুহাদ্দিসগণ তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন এবং তাঁর বর্ণনা দ্বারা দলিল পেশ করেছেন।
আর আব্দুল মালিক বিন মুহাম্মদ হলেন আবু কিলাবাহ আর-রাকাশি। আল-হাফিজ "আত-তাকরীব" গ্রন্থে বলেছেন: তিনি সত্যবাদী তবে ভুল করেন, যখন তিনি বাগদাদে বসবাস শুরু করেন তখন তাঁর স্মরণশক্তি পরিবর্তিত হয়ে গিয়েছিল; তিনি একাদশ স্তরের অন্তর্ভুক্ত। তাঁর সম্পর্কে আলেমদের বক্তব্য এই গ্রন্থেই তাঁর জীবনী আলোচনায় দেখুন।
আল-খাতীব আল-বাগদাদি বলেন: আল-হাসান বিন আবি বকর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ বিন ইসহাক বিন ইব্রাহিম আল-বাগাওয়ি আমাদের জানিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল মালিক বিন মুহাম্মদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
= আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণিত।
এটি বর্ণনা করেছেন আল-হুমাইদি [১১৪৫], আহমাদ [২/ ২৬৯, ৩৯৫, ৫০৭], বুখারি [৭০১৭], মুসলিম [২২৬৩], আবু দাউদ [৫০১৯], ইবনে মাজাহ [৩৯০৬, ৩৯১৭, ৩৯২৬], এবং তিরমিজি [২২৭০, ২২৮০, ২২৯১] আইয়ুব আস-সাখতিয়ানি, আওফ বিন আবি জামিলাহ, হিশাম বিন হাসসান, আল-আওজায়ি এবং আবু বকর আল-হুযালি-এর সূত্রে মুহাম্মদ বিন সিরিন থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
(১) "আল-মাজরুহীন"-এর ভূমিকা [পৃষ্ঠা ৬৮]। আর মুহাম্মদ বিন সালিহ আল-হানবালি সম্ভবত তিনি হলেন মুহাম্মদ বিন সালিহ বিন যারিহ বিন হাকিম বিন হুরমুজ আবু জাফর আল-উকবারি আল-বাগদাদি; আল-খাতীব "তারিখু বাগদাদ" [৫/ ৩৬১] গ্রন্থে এবং আয-যাহাবি "আস-সিয়ার" [১৪/ ২৫৯] গ্রন্থে তাঁর জীবনী বর্ণনা করেছেন।
আল-খাতীব বলেন: তিনি জাবারাহ বিন আল-মুগাল্লিস, উসমান বিন আবি শাইবাহ, হান্নাদ বিন আস-সারী, আব্দুল আলা বিন হাম্মাদ আন-নারসি, বিশর বিন মুআয আল-আকাদি, আবু মুসআব আজ-যুহরি, সুফইয়ান বিন ওয়াকি বিন আল-জাররাহ, আবু সাওর আল-ফকিহ এবং মুহাম্মদ বিন তারিফ আল-বাজালি থেকে শ্রবণ করেছেন।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন আবু আল-হুসাইন আল-মুনাদি, আবু আলি বিন আস-সাওয়াব, ইসহাক বিন মুহাম্মদ আন-নাআলি, আবু হাফস ইবনুল যায়্যাত, মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন খালাফ বিন বাখিত আদ-দাক্কাক এবং মুহাম্মদ বিন আল-মুজাফফর; আর তিনি নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) ছিলেন। আয-যাহাবি উল্লেখ করেছেন যে, আবু বকর আল-ইসমাঈলি তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন এবং আয-যাহাবি বলেছেন: তিনি সুনিপুণ নির্ভরযোগ্য ইমাম, মুহাদ্দিসগণ তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন এবং তাঁর বর্ণনা দ্বারা দলিল পেশ করেছেন।
আর আব্দুল মালিক বিন মুহাম্মদ হলেন আবু কিলাবাহ আর-রাকাশি। আল-হাফিজ "আত-তাকরীব" গ্রন্থে বলেছেন: তিনি সত্যবাদী তবে ভুল করেন, যখন তিনি বাগদাদে বসবাস শুরু করেন তখন তাঁর স্মরণশক্তি পরিবর্তিত হয়ে গিয়েছিল; তিনি একাদশ স্তরের অন্তর্ভুক্ত। তাঁর সম্পর্কে আলেমদের বক্তব্য এই গ্রন্থেই তাঁর জীবনী আলোচনায় দেখুন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٤٠)