قال الخطيب البغدادي: أخبرنا بشرى بن عبد الله الرومي، أخبرنا أحمد بن جعفر بن حمدان، حدثنا محمد بن جعفر الراشدي، حدثنا أبو بكر الأثرم قال: قلت لأبي عبد الله: أجد في حديث سعيد عن قتادة عن أبي المليح عن أبيه أن رجلًا أعتق شقصًا، قال فيه أحد عن أبيه؟
فقال: قاله السهمي، وما أراه محفوظًا، روى عدة منهم إسماعيل وغيره، ليس فيه عن أبيه، وأظن هذا من حفظ سعيد، وأثنى أبو عبد الله على السهمي خيرًا.
قيل لأبي عبد الله: أين سماعه عندك من سماع محمد بن بكر عن سعيد، وذكر غير محمد بن بكر، فقال أبو عبد الله: هو عندي فوق هؤلاء كلهم.
قلت لأبي عبد الله: السهمي فوق هؤلاء؟ فقال: نعم.
قال أبو عبد الله: قال السهمي: سمعت من سعيد سنة اثنتين أو إحدى وأربعين(1).
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل: سمعت أبي يقول: كان يحيى بن سعيد يوقت فيمن سمع من سعيد بن أبي عروبة قبل الهزيمة، فسماعه صالح، والهزيمة كانت سنة خمس وأربعين ومائة. قال أبي: وهذه هزيمة إبراهيم بن عبد الله بن حسن الذى خرج على أبي جعفر(2).--------------------------------------------
(1) "تاريخ بغداد": [9/ 422].
(2) "العلل ومعرفة الرجال" رواية عبد الله: [1/ 355].
খতিব আল-বাগদাদী বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন বুশরা বিন আব্দুল্লাহ আর-রুমি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ বিন জাফর বিন হামদান, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন জাফর আর-রাশিদি, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু বকর আল-আছরাম, তিনি বলেন: আমি আবু আব্দুল্লাহকে (ইমাম আহমাদ) বললাম: আমি সাঈদের হাদিসে—যা তিনি কাতাদাহ হতে, তিনি আবু আল-মালিহ হতে, তিনি তাঁর পিতা হতে বর্ণনা করেছেন—তাতে পেয়েছি যে, জনৈক ব্যক্তি (তার দাসের) একটি অংশ মুক্ত করেছেন; এই বর্ণনায় কি অন্য কেউ 'তাঁর পিতা হতে' অংশটি উল্লেখ করেছেন?
তখন তিনি বললেন: আস-সাহমি এটি বলেছেন, তবে আমি এটিকে সংরক্ষিত (মাহফুজ) বলে মনে করি না। ইসমাঈল এবং আরও অনেকে এটি বর্ণনা করেছেন যাতে 'তাঁর পিতা হতে' কথাটি নেই। আমার ধারণা, এটি সাঈদের স্মৃতিশক্তি থেকে (ভুলবশত) ঘটেছে। আর আবু আব্দুল্লাহ আস-সাহমির প্রশংসা করেছেন।
আবু আব্দুল্লাহকে জিজ্ঞেস করা হলো: সাঈদ থেকে তাঁর শ্রবণ করা আপনার নিকট মুহাম্মাদ বিন বকর এবং অন্যদের শ্রবণের তুলনায় কোন স্তরের? তখন আবু আব্দুল্লাহ বললেন: আমার নিকট তিনি এদের সবার ঊর্ধ্বে।
আমি আবু আব্দুল্লাহকে বললাম: সাহমি কি এদের সবার ঊর্ধ্বে? তিনি বললেন: হ্যাঁ।
আবু আব্দুল্লাহ বলেন: আস-সাহমি বলেছেন: আমি সাঈদ থেকে একচল্লিশ বা বিয়াল্লিশ হিজরি সনে শুনেছি(১)।
আব্দুল্লাহ বিন আহমাদ বিন হাম্বল বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: ইয়াহইয়া বিন সাঈদ সেই ব্যক্তিদের সময়কাল নির্দিষ্ট করে দিতেন যারা সাঈদ বিন আবি আরুবাহ থেকে পরাজয়ের ঘটনার আগে শ্রবণ করেছেন; সুতরাং তাদের শ্রবণ গ্রহণযোগ্য। আর পরাজয়ের ঘটনাটি ছিল একশত পঁয়তাল্লিশ হিজরি সনে। আমার পিতা বলেন: এটি ছিল ইবরাহিম বিন আব্দুল্লাহ বিন হাসানের পরাজয়, যিনি আবু জাফরের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিলেন(২)।--------------------------------------------
(১) "তারিখ বাগদাদ": [৯/ ৪২২]।
(২) "আল-ইলাল ওয়া মা'রিফাতুর রিজাল" আব্দুল্লাহর বর্ণনা: [১/ ৩৫৫]।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ١٢٣)