المنكدر، والحسن البصري، ومحمد بن سيرين، وقتادة، وغيرهم من التابعين عن رسول الله صلى الله عليه وسلم.
وإما مرسل موقوف؛ كرواية من لم يدرك الصحابي وروى عنه، كرواية الزهري عن أبي هريرة، وأبي سعيد، ولم يتجاوز عنهما، وكرواية زيد بن أسلم عن عمر أو عن أبي واقد الليثي، وكرواية سليمان بن بلال عن أبي واقد الليثي.
ثم المرسلات إن كان مرسلها مجهولًا كعبد ربه بن الحكم، أو فيه مقال كشهر بن حوشب، والضحاك بن مزاحم، وعيسى بن يزداد، وعكرمة مولى ابن عباس، أو أرفع حالًا فمن هؤلاء كعروة بن رويم، وأبي مخلد، وعمارة بن غزية، وأبي قلابة، وأمثالهم؛ فضعيفةٌ لا يصلُح الاحتجاجُ بها، وإن كان مرسلها عدلًا ثقة غير أنه لم يكن متساهلًا في الأخذ عن كلّ أحد، ووجدت مراسيله مساند من جهة أخرى بعد التحقيق فهي قوية يجوز الاحتجاج بها؛ كسعيد بن المسيب(1) ومثله، صيان كان متساهلًا في الأخذ عن كلّ أحد كالزهري، والحسن، وعطاء بن أبي رباح؛ فإنهم يأخذون عن كلّ أحد - على ما قاله الإمام الشافعي والخطيب - فلا اعتبار لها، وإن لم يكن متساهلًا في الأخذ عن كلّ أحد لكن لم يتحقق أن المرسل جاء من جهة أخرى مسندًا كبعض مرسلات عطاء بن السائب، وعروة بن الزبير، وعبد اللّه بن أبي بكر بن حزم، وعبد الرَّحمن بن سابط(2) الجمحي، وعطاء بن يسار، وخالد بن معدان، ففيها خلاف؛ فالجمهور على أنه لا يجوز الاحتجاج بها أيضًا، هذا--------------------------------------------
(1) انظر ما علقناه على (ص 205)، وما سيأتي قريبًا.
(2) في مطبوع "المعيار": "سلط"! وهو تحريف، والصواب المثبت، وهو من رجال مسلم وأصحاب "السنن" الأربعة.
আল-মুনকাদির, হাসান বসরি, মুহাম্মদ ইবনে সিরিন, কাতাদাহ এবং অন্যান্য তাবেয়ীগণ (تابعين) থেকে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এর সূত্রে বর্ণিত।
অথবা তা বিচ্ছিন্ন (مرسل) স্থগিত (موقوف); যেমন এমন ব্যক্তির বর্ণনা যিনি সাহাবীর সাক্ষাৎ পাননি কিন্তু তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন, যেমন আবু হুরায়রা ও আবু সাঈদ থেকে যুহরীর বর্ণনা, অথচ তিনি তাঁদের থেকে সরাসরি বর্ণনা করেননি। আবার যেমন ওমর অথবা আবু ওয়াকিদ আল-লাইসি থেকে যায়েদ ইবনে আসলামের বর্ণনা এবং আবু ওয়াকিদ আল-লাইসি থেকে সুলায়মান ইবনে বিলালের বর্ণনা।
অতঃপর বিচ্ছিন্ন (مرسل) বর্ণনাগুলোর মধ্যে যদি বর্ণনাকারী অজ্ঞাত (مجهول) হন, যেমন আবদ রাব্বিহি ইবনুল হাকাম; অথবা যদি তাঁর সম্পর্কে সমালোচনা থাকে (فيه مقال), যেমন শাহর ইবনে হাওশব, দাহহাক ইবনে মুজাহিম, ঈসা ইবনে ইজদাদ এবং ইবনে আব্বাসের মুক্তদাস ইকরিমাহ; অথবা যদি এদের চেয়ে উন্নত স্তরের কেউ হন যেমন উরওয়াহ ইবনে রুয়াইম, আবু মাখলাদ, উমারা ইবনে গাজিয়া, আবু কিলাবাহ এবং তাঁদের সমপর্যায়ের ব্যক্তিগণ; তবে সেই বর্ণনাগুলো দুর্বল (ضعيفة), যা দলিল হিসেবে গ্রহণের (الاحتجاج) যোগ্য নয়। আর যদি এর বিচ্ছিন্ন (مرسل) বর্ণনাকারী ন্যায়পরায়ণ (عدل) ও নির্ভরযোগ্য (ثقة) হন এবং সবার কাছ থেকে হাদিস গ্রহণে শিথিলতা প্রদর্শনকারী (متساهل) না হন এবং অনুসন্ধানের পর যদি তাঁর সেই বিচ্ছিন্ন (مرسل) বর্ণনাটি অন্য কোনো সূত্রে অবিচ্ছিন্নভাবে (مسند) পাওয়া যায়, তবে তা শক্তিশালী (قوية) এবং তা দলিল হিসেবে গ্রহণ (الاحتجاج) করা বৈধ; যেমন সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব(১) এবং তাঁর সমপর্যায়ের ব্যক্তিবর্গ। পক্ষান্তরে যদি তিনি সবার কাছ থেকে হাদিস গ্রহণে শিথিলতা প্রদর্শনকারী (متساهل) হন, যেমন যুহরী, হাসান এবং আতা ইবনে আবি রাবাহ; কারণ তাঁরা সবার থেকেই হাদিস গ্রহণ করতেন—যেমনটি ইমাম শাফেয়ী ও খতিব আল-বাগদাদী বলেছেন—তবে সেগুলোর কোনো গ্রহণযোগ্যতা (اعتبار) নেই। আর যদি বর্ণনাকারী সবার থেকে গ্রহণে শিথিলতা প্রদর্শনকারী (متساهل) না হন, কিন্তু সেই বিচ্ছিন্ন (مرسل) বর্ণনাটি অন্য কোনো দিক থেকে অবিচ্ছিন্নভাবে (مسند) আসার বিষয়টি প্রমাণিত না হয়—যেমন আতা ইবনে সায়িব, উরওয়াহ ইবনে জুবায়ের, আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর ইবনে হাযম, আবদুর রহমান ইবনে সাবিত(২) আল-জুমাহি, আতা ইবনে ইয়াসার এবং খালিদ ইবনে মাদান-এর কিছু বিচ্ছিন্ন (مرسل) বর্ণনা—তবে সেগুলোর ক্ষেত্রে মতভেদ (خلاف) রয়েছে; জমহুর বা সংখ্যাগরিষ্ঠ (الجمهور) আলেমদের মতে এটিও দলিল হিসেবে গ্রহণ করা বৈধ নয়। এই হলো মূল বিষয়।--------------------------------------------
(১) ২০৫ পৃষ্ঠায় আমাদের করা টীকা এবং সামনে যা আসছে তা দেখুন।
(২) মুদ্রিত "আল-মিয়ার" গ্রন্থে এটি "সালত" হিসেবে এসেছে! যা মূলত একটি বিকৃতি; সঠিক হলো যা এখানে সাব্যস্ত করা হয়েছে। তিনি ইমাম মুসলিমের এবং চার সুনান গ্রন্থকারদের অন্যতম বর্ণনাকারী।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 46)