134 - حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنِ الصَّعْقِ بْنِ حَزْنِ الْبَكْرِيِّ(120)، قَالَ: قَالَ صلى الله عليه وسلم: " أَوْثَقُ عُرَى الْإِيمَانِ: الْحُبُّ فِي اللَّهِ، وَالْبُغْضُ فِي اللَّهِ".--------------------------------------------
(120) هو من أتباع التابعين وهو ثقة، فالحديث معضل، وقد وصله الطبراني من هذا الوجه عن الصعق عن عقيل الجعدي عن أبي اسحق الهمداني عن سويد بن غفلة عن عبد الله مسعود مرفوعًا به. وصححه الحاكم ورده الذهبي. لكن أخرجه الطبراني في "الكبير" بإسناد آخر عن ابن مسعود مرفوعًا وهو حسن، لا سيما وقد مضى له شاهد من حديث البراء رقم (110).
১৩৪ - যায়দ ইবনুল হুবাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সায়ক ইবনে হাযন আল-বাকরী(১২০) থেকে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "ঈমানের সুদৃঢ়তম রশি হলো: আল্লাহর জন্য ভালোবাসা এবং আল্লাহর জন্য ঘৃণা পোষণ করা।"--------------------------------------------
(১২০) তিনি তাবি-তাবেঈদের অন্তর্ভুক্ত এবং তিনি নির্ভরযোগ্য, ফলে এই বর্ণনাটি মু'দাল (বিচ্ছিন্ন)। তবে তাবারানি এই সূত্রেই সায়ক থেকে, তিনি আকিল আল-জা'দী থেকে, তিনি আবু ইসহাক আল-হামদানী থেকে, তিনি সুওয়াইদ ইবনে গাফালাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ থেকে মারফূ হিসেবে এটি সংযুক্ত করেছেন। হাকেম একে সহীহ বলেছেন এবং যাহাবী তা প্রত্যাখ্যান করেছেন। তবে তাবারানি 'আল-মু'জামুল কাবীর'-এ ইবনে মাসউদ থেকে অন্য একটি মারফূ সনদে এটি বর্ণনা করেছেন যা হাসান, বিশেষ করে ইতিপূর্বে বারা (রা.) বর্ণিত ১১০ নম্বর হাদীসে এর একটি শাহেদ (সমর্থক বর্ণনা) অতিক্রান্ত হয়েছে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 48)