আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ ইবনে কা’নাব আল-হারিসী বলেন: "আমি মদীনায় দাউদ ইবনে কায়েস এবং হাজ্জাজ ইবনে(১) সাফওয়ানের চেয়ে শ্রেষ্ঠ আর কোনো দুই ব্যক্তিকে দেখিনি"(২)।
তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: খালিদ ইবনে আল-কাসিম(৩) আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: "হিশাম ইবনে আবদুল মালিক, খালিদ ইবনে আবদুল মালিক ইবনে আল-হারিস ইবনে আল-হাকামকে(৪) নিয়োগ দিয়েছিলেন। সে মিম্বরের উপর আলী ইবনে আবি তালিব সম্পর্কে কটু কথা বলত। একদিন আমি তাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মিম্বরের উপর বলতে শুনেছি: আল্লাহর কসম, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আলীকে নিয়োগ দিয়েছিলেন এই জেনেও যে তিনি এমন এমন ছিলেন, কিন্তু ফাতিমা তাঁর সাথে এই বিষয়ে সুপারিশ করেছিলেন। মুহাম্মাদ ইবনে উমর বলেন: আবু কুদাইদ(৫) আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন", তিনি বলেন: "আমি দাউদ ইবনে কায়েস আল-ফাররাকে দেখেছি তিনি হাঁটু গেড়ে বসে বললেন: তুমি মিথ্যা বলেছ, এমনকি মানুষ তা মুখস্থ করে ফেলল।"
তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবনে আবি সাবরাহ(৬) সালেহ ইবনে মুহাম্মাদ(৭) থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "আমি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম যখন খালিদ ইবনে আবদুল মালিক সেদিন খুতবা দিচ্ছিল। আমি আতঙ্কিত হয়ে জেগে উঠলাম, স্বপ্নে দেখলাম যেন কবর ফেটে গেল এবং সেখান থেকে এক ব্যক্তি বের হয়ে বলছেন: তুমি মিথ্যা বলেছ, তুমি মিথ্যা বলেছ। যখন সালাত শুরু হলো এবং আমরা সালাত আদায় করলাম, তখন আমি জিজ্ঞাসা করলাম কী হয়েছিল। তখন আমাকে জানানো হলো খালিদ ইবনে আবদুল মালিক কী বলেছিল।"--------------------------------------------
(১) তিনি হলেন হাজ্জাজ ইবনে সাফওয়ান ইবনে আবি যায়েদ আল-মাদানি। তিনি সপ্তম স্তরের একজন নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, আবু দাউদ তাঁর থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন। (দেখুন: তাকরীবুত তাহজীব ৬৪)।
(২) তাহজীবুত তাহজীব ৩/ ১৯৮।
(৩) ইবনে আবদুর রহমান ইবনে খালিদ আল-বায়াজি, আবু মুহাম্মাদ আল-মাদানি। ইবনে সা’দ বলেন: "তিনি অল্প হাদীস বর্ণনা করতেন। ইবনে আবি হাতিম তাঁর ব্যাপারে নীরবতা অবলম্বন করেছেন। ইবনে হিব্বান তাঁকে নির্ভরযোগ্যদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন। তিনি ১৬৩ হিজরিতে ৯৩ বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেন।" (দেখুন: তাবাকাতে ইবনে সা’দ ৫/ ৪১১; আল-জারহু ওয়াত তা’দীল ১/ ২/ ৩৪৭; সিকাতু ইবনে হিব্বান ৩/ ক ৩৯ আ)।
(৪) খালিদ ইবনে আবদুল মালিক ইবনে আল-হারিস ইবনে আল-হাকাম ইবনে আবিল আসকে ১১৪ হিজরি থেকে ১১৯ হিজরি পর্যন্ত নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। (দেখুন: তারিখে খলিফা ৩৬১)।
(৫) আবু কুদাইদ: আমি তাঁর সম্পর্কে কোনো তথ্য পাইনি।
(৬) তিনি হলেন আবু বকর ইবনে আবদুল্লাহ। ৩৯৮ নম্বরে তাঁর জীবনী আসবে।
(৭) আমি মনে করি তিনি সালেহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে যায়েদা আল-লায়সি। ২৫৬ নম্বরে তাঁর জীবনী অতিবাহিত হয়েছে।