আমার কাছে এবং আবদুর রহমান বিন আল-কাসিম(১), ইবনুল মুনকাদির(২) ও রাবিআর(৩) কাছে। একদিন রাতে তিনি আমাকে নির্জনে ডেকে পাঠালেন এবং রাতের খাবার পরিবেশন করলেন। এরপর কথা প্রসঙ্গে তিনি আমাকে বললেন: হে ইবনে যাকওয়ান(৪), তোমার কি মনে আছে যেদিন তুমি আহওয়ালের(৫) কাছে প্রবেশ করেছিলে এবং তুমি সেখানে থাকা অবস্থায় যুহরী আমার সমালোচনা করছিল? সেদিনকার তার কোনো কথা কি তোমার মনে আছে? আমি বললাম: "হে আমিরুল মুমিনীন, আমার মনে আছে যেদিন আমি প্রবেশ করেছিলাম তখন আপনার চেহারায় রাগের চিহ্ন দেখেছিলাম। তিনি বললেন: হিশামের মাথার কাছে তুমি যে খাদেমকে দেখেছিলে, সে আমার কাছে এসব কিছু পৌঁছে দিয়েছিল যখন আমি তোমাদের কাছে প্রবেশ করার আগে দরজায় দাঁড়িয়ে ছিলাম। সে আমাকে এও জানিয়েছিল যে তুমি এ ব্যাপারে কোনো কথা বলোনি।" তিনি বলেন: আমি বললাম: হ্যাঁ হে আমিরুল মুমিনীন, আমি এ বিষয়ে কোনো কথা বলিনি। তিনি বললেন: "আমি আল্লাহর সাথে অঙ্গীকার করেছিলাম যে, যদি কখনো আমি এমন সুযোগ ও ক্ষমতা পাই তবে আমি যুহরীকে হত্যা করব, কিন্তু সে সুযোগ আমি হারিয়েছি"(৬)।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যুহরীর ভ্রাতুষ্পুত্র মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ(৭), তিনি বলেন: "আমার চাচা যুহরী এবং ইবনে হিশাম একে অপরের সাথে অঙ্গীকার করেছিলেন যে, যদি হিশাম বিন আব্দুল মালিক মারা যান তবে তারা জাবালে দুখানে(৮) চলে যাবেন। কিন্তু যুহরী হিশাম বিন আব্দুল মালিকের মৃত্যুর কয়েক মাস আগে ১২৪ হিজরি সনে মারা যান। আর ওয়ালিদ বিন ইয়াযীদ তাকে পাকড়াও করতে না পারার কারণে আক্ষেপ করতেন"(৯)(১০)।--------------------------------------------
(১) তার জীবনী সামনে ৮৬ নম্বরে আসবে।
(২) তার জীবনী সামনে ৭২ নম্বরে আসবে।
(৩) তার জীবনী সামনে ২২৫ নম্বরে আসবে।
(৪) তার জীবনী সামনে ২২৪ নম্বরে আসবে।
(৫) তিনি হলেন উমাইয়া খলিফা হিশাম বিন আব্দুল মালিক বিন মারওয়ান।
(৬) যুহরীকে হত্যা করার সুযোগ তিনি হারিয়েছেন; কারণ যুহরী তার খিলাফত লাভের কয়েক মাস আগেই মারা যান, যা পরবর্তী অংশ দ্বারা ব্যাখ্যািত হয়। তাবারী তার ইতিহাসে (৭/২৫৩) ইবনে আবিয যিনাদের সূত্রে কাছাকাছি শব্দে এই সংবাদটি উল্লেখ করেছেন।
(৭) তার জীবনী সামনে ৩৮৫ নম্বরে আসবে।
(৮) জাবালে দুখান: এর অবস্থান আমি খুঁজে পাইনি।
(৯) يتلهف: আক্ষেপ বা আফসোস করা।
(১০) তারিখু দামেশক ১৫/৩/৫১৫ খ, ইবনে আসাকির এটি হারিস বিন আবু উসামার সূত্রে ইবনে সা'দ থেকে বর্ণনা করেছেন।