" [وجميع ما في] 1 كتابنا "كتاب السنة الكبير"2 الذي فيه الأبواب من الأخبار التي ذكرنا أنها توجب العلم، فنحن نؤمن بها لصحتها، وعدالة ناقليها، ويجب التسليم لها على ظاهرها، وترك تكلف الكلام في كيفيتها".
فذكر في ذلك النزول إلى سماء3 الدنيا4، والاستواء على العرش5، وغير ذلك.
أخرجه6 (ق63/أ) ابن بطة في "الإبانة"، فقال: حدثتنا عاتكة بنت أحمدابن [عمرو] 7 بن [أبي] 8 عاصم9، قالت: حدثنا أبي رحمه الله.--------------------------------------------
1 في (أ) "وجمع في كتابنا"، و (ب) (ج) "وجمع ما في كتابنا" والتصويب من العلو للذهبي.
2 كتاب السنة مطبوع بتحقيق الشيخ محمد ناصر الدين الألباني، ونشره المكتب الإسلامي.
3 في (ب) و (ج) "السماء".
4 انظر كتاب السنة (1/216) ، باب (105) ، (ذكر نزول ربنا تبارك وتعالى إلى السماء الدنيا … )
5 انظر كتاب السنة (1/215) ، باب (104) ، (ما ذكر أن الله تعالى في سمائه دون أرضه) . وأورده الذهبي في العلو (ص146) .
6 في (ج) "خرجه".
7 في (أ) "عمر".
8 ما بين المعكوفتين ساقط من (أ) و (ب) .
9 أم الضحاك، عاتكة بنت أحمد بن عمرو بن أبي عاصم الضحاك بن مخلد الشيبانية، تروي عن أبيها وعنها ابن بطة وأبو إسحاق إبراهيم بن أحمد الطبري وغيرهما. السير (16/437) ، بغية الطلب في تاريخ حلب (4/1406) ، (10/4337) .
فذكر في ذلك النزول إلى سماء3 الدنيا4، والاستواء على العرش5، وغير ذلك.
أخرجه6 (ق63/أ) ابن بطة في "الإبانة"، فقال: حدثتنا عاتكة بنت أحمدابن [عمرو] 7 بن [أبي] 8 عاصم9، قالت: حدثنا أبي رحمه الله.--------------------------------------------
1 في (أ) "وجمع في كتابنا"، و (ب) (ج) "وجمع ما في كتابنا" والتصويب من العلو للذهبي.
2 كتاب السنة مطبوع بتحقيق الشيخ محمد ناصر الدين الألباني، ونشره المكتب الإسلامي.
3 في (ب) و (ج) "السماء".
4 انظر كتاب السنة (1/216) ، باب (105) ، (ذكر نزول ربنا تبارك وتعالى إلى السماء الدنيا … )
5 انظر كتاب السنة (1/215) ، باب (104) ، (ما ذكر أن الله تعالى في سمائه دون أرضه) . وأورده الذهبي في العلو (ص146) .
6 في (ج) "خرجه".
7 في (أ) "عمر".
8 ما بين المعكوفتين ساقط من (أ) و (ب) .
9 أم الضحاك، عاتكة بنت أحمد بن عمرو بن أبي عاصم الضحاك بن مخلد الشيبانية، تروي عن أبيها وعنها ابن بطة وأبو إسحاق إبراهيم بن أحمد الطبري وغيرهما. السير (16/437) ، بغية الطلب في تاريخ حلب (4/1406) ، (10/4337) .
"[এবং যা কিছু আছে] ১ আমাদের গ্রন্থ 'কিতাবুস সুন্নাহ আল-কাবীর' ২-এ, যাতে এমন সব সংবাদ সম্পর্কিত অধ্যায় রয়েছে যা সম্পর্কে আমরা উল্লেখ করেছি যে তা নিশ্চিত জ্ঞান প্রদান করে; সুতরাং আমরা সেগুলোর প্রতি ঈমান রাখি সেগুলোর বিশুদ্ধতার কারণে এবং বর্ণনাকারীদের ন্যায়পরায়ণতার জন্য। আর সেগুলোকে সেগুলোর বাহ্যিক অর্থের ওপর মেনে নেওয়া ওয়াজিব এবং সেগুলোর পদ্ধতি বা স্বরূপ নিয়ে অনর্থক পাণ্ডিত্যের চেষ্টা বর্জন করা আবশ্যক।"
অতঃপর তিনি তাতে দুনিয়ার আকাশে নেমে আসা ৩ ৪, এবং আরশের ওপর উঠা ৫ ও অন্যান্য বিষয় উল্লেখ করেছেন।
এটি বর্ণনা করেছেন ৬ (পৃ ৬৩/ক) ইবন বাত্তাহ 'আল-ইবানাহ' গ্রন্থে; তিনি বলেন: আমাদের নিকট আতিকাহ বিনতে আহমাদ ইবনে [আমর] ৭ ইবনে [আবি] ৮ আসিম ৯ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা (আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
১ (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে "এবং আমাদের গ্রন্থে জমা করা হয়েছে", আর (খ) ও (গ) তে রয়েছে "এবং আমাদের গ্রন্থে যা জমা করা হয়েছে" এবং সংশোধনটি যাহাবীর 'আল-উলু' থেকে নেওয়া।
২ কিতাবুস সুন্নাহ শেখ মুহাম্মদ নাসিরুদ্দিন আল-আলবানীর তাহকীকে মুদ্রিত এবং আল-মাকতাব আল-ইসলামী কর্তৃক প্রকাশিত।
৩ (খ) এবং (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে "আসমান"।
৪ দেখুন: কিতাবুস সুন্নাহ (১/২১৬), অধ্যায় (১০৫), (আমাদের বরকতময় ও সুউচ্চ রবের দুনিয়ার আকাশে নেমে আসার বর্ণনা...)
৫ দেখুন: কিতাবুস সুন্নাহ (১/২১৫), অধ্যায় (১০৪), (আল্লাহ তায়ালা তাঁর জমিনে নন বরং তাঁর আসমানে আছেন সে সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে)। যাহাবী এটি আল-উলু (পৃ. ১৪৬) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
৬ (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে "উদ্ধৃত করেছেন"।
৭ (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে "উমর"।
৮ তৃতীয় বন্ধনীতে থাকা অংশটুকু (ক) ও (খ) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
৯ উম্মুজ জাহহাক, আতিকাহ বিনতে আহমাদ ইবনে আমর ইবনে আবি আসিম আদ-দাহহাক ইবনে মাখলাদ আশ-শাইবানিয়াহ। তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন এবং তাঁর থেকে ইবন বাত্তাহ ও আবু ইসহাক ইবরাহিম ইবনে আহমাদ আত-তাবারী এবং অন্যরা বর্ণনা করেছেন। আস-সিয়ার (১৬/৪৩৭), বুগইয়াতুত তালাব ফী তারিখি হালাব (৪/১৪০৬), (১০/৪৩৩৭)।
অতঃপর তিনি তাতে দুনিয়ার আকাশে নেমে আসা ৩ ৪, এবং আরশের ওপর উঠা ৫ ও অন্যান্য বিষয় উল্লেখ করেছেন।
এটি বর্ণনা করেছেন ৬ (পৃ ৬৩/ক) ইবন বাত্তাহ 'আল-ইবানাহ' গ্রন্থে; তিনি বলেন: আমাদের নিকট আতিকাহ বিনতে আহমাদ ইবনে [আমর] ৭ ইবনে [আবি] ৮ আসিম ৯ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা (আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
১ (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে "এবং আমাদের গ্রন্থে জমা করা হয়েছে", আর (খ) ও (গ) তে রয়েছে "এবং আমাদের গ্রন্থে যা জমা করা হয়েছে" এবং সংশোধনটি যাহাবীর 'আল-উলু' থেকে নেওয়া।
২ কিতাবুস সুন্নাহ শেখ মুহাম্মদ নাসিরুদ্দিন আল-আলবানীর তাহকীকে মুদ্রিত এবং আল-মাকতাব আল-ইসলামী কর্তৃক প্রকাশিত।
৩ (খ) এবং (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে "আসমান"।
৪ দেখুন: কিতাবুস সুন্নাহ (১/২১৬), অধ্যায় (১০৫), (আমাদের বরকতময় ও সুউচ্চ রবের দুনিয়ার আকাশে নেমে আসার বর্ণনা...)
৫ দেখুন: কিতাবুস সুন্নাহ (১/২১৫), অধ্যায় (১০৪), (আল্লাহ তায়ালা তাঁর জমিনে নন বরং তাঁর আসমানে আছেন সে সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে)। যাহাবী এটি আল-উলু (পৃ. ১৪৬) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
৬ (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে "উদ্ধৃত করেছেন"।
৭ (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে "উমর"।
৮ তৃতীয় বন্ধনীতে থাকা অংশটুকু (ক) ও (খ) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
৯ উম্মুজ জাহহাক, আতিকাহ বিনতে আহমাদ ইবনে আমর ইবনে আবি আসিম আদ-দাহহাক ইবনে মাখলাদ আশ-শাইবানিয়াহ। তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন এবং তাঁর থেকে ইবন বাত্তাহ ও আবু ইসহাক ইবরাহিম ইবনে আহমাদ আত-তাবারী এবং অন্যরা বর্ণনা করেছেন। আস-সিয়ার (১৬/৪৩৭), বুগইয়াতুত তালাব ফী তারিখি হালাব (৪/১৪০৬), (১০/৪৩৩৭)।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٣٥٠)