{আর আমরা বনী ইসরাঈলকে সমুদ্র পার করিয়ে দিলাম। অতঃপর তারা এমন এক জাতির কাছে পৌঁছাল যারা তাদের মূর্তিপূজায় রত ছিল। তারা বলল, হে মূসা! তাদের যেমন উপাস্য (আলিহা) আছে, আমাদের জন্যও তেমনি একটি উপাস্য (ইলাহ) তৈরি করে দিন। তিনি বললেন, নিশ্চয়ই তোমরা এক অজ্ঞ জাতি।} {নিশ্চয়ই এরা যে কাজে লিপ্ত আছে, তা ধ্বংস হবে (মুতাব্বারুন), আর যা তারা করছে তা বাতিল (মিথ্যা)।} {তিনি বললেন, আল্লাহ্ ছাড়া কি আমি তোমাদের জন্য অন্য কোনো উপাস্য (ইলাহ) সন্ধান করব? অথচ তিনি তোমাদেরকে বিশ্বজগতের উপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছেন।}

আর আল্লাহ তাআলা তাঁর খালীল (বন্ধু ইব্রাহীম আলাইহিস সালাম) সম্পর্কে বলেছেন: {যখন তিনি তাঁর পিতাকে বললেন, হে আমার পিতা! আপনি কেন এমন কিছুর ইবাদত করেন যা শোনে না, দেখে না এবং আপনার কোনো উপকারে আসে না?} {হে আমার পিতা! আমার কাছে এমন জ্ঞান এসেছে যা আপনার কাছে আসেনি। অতএব, আপনি আমাকে অনুসরণ করুন, আমি আপনাকে সরল পথ দেখাব।} {হে আমার পিতা! আপনি শয়তানের ইবাদত করবেন না। নিশ্চয়ই শয়তান দয়াময়ের (আর-রাহমান) অবাধ্য ছিল।} {হে আমার পিতা! আমি আশঙ্কা করি যে, দয়াময়ের পক্ষ থেকে আপনাকে কোনো শাস্তি স্পর্শ করবে, ফলে আপনি শয়তানের বন্ধু (ওয়ালী) হয়ে যাবেন।} {সে (পিতা) বলল, হে ইব্রাহীম! তুমি কি আমার উপাস্যদের (আলিহা) থেকে বিমুখ? যদি তুমি বিরত না হও, তবে আমি অবশ্যই তোমাকে পাথর মেরে হত্যা করব। আর তুমি দীর্ঘ সময়ের জন্য আমাকে ত্যাগ করো।} {তিনি বললেন, আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক। আমি আমার রবের কাছে আপনার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করব। নিশ্চয়ই তিনি আমার প্রতি অত্যন্ত দয়ালু (হাফিয়্যা)।} {আর আমি তোমাদেরকে এবং আল্লাহ্ ছাড়া তোমরা যাদেরকে ডাকো, তাদের থেকে পৃথক হয়ে যাচ্ছি। আমি আমার রবকে ডাকব। আশা করি, আমার রবকে ডেকে আমি বঞ্চিত (শাক্বিয়্যা) হব না।} {অতঃপর যখন তিনি তাদের থেকে এবং আল্লাহ্ ছাড়া তারা যাদের ইবাদত করত, তাদের থেকে পৃথক হয়ে গেলেন, তখন আমরা তাঁকে ইসহাক ও ইয়াকুব দান করলাম এবং প্রত্যেককেই নবী বানালাম।} {আর আমরা তাদেরকে আমাদের রহমত থেকে দান করলাম এবং তাদের জন্য সুউচ্চ সত্যের বাণী (লিসানা সিদকিন আলিয়্যা) রাখলাম।}

সুতরাং তিনি (আল্লাহ) সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেন: {অতঃপর যখন তিনি তাদের থেকে এবং আল্লাহ্ ছাড়া তারা যাদের ইবাদত করত, তাদের থেকে পৃথক হয়ে গেলেন।} অথচ এই মুলহিদগণ (ধর্মচ্যুত/পথভ্রষ্টরা) বলে: আমরা তো আল্লাহ্ ছাড়া অন্য কারো ইবাদত করিনি, প্রতিটি উপাস্যের ক্ষেত্রেই (আমরা আল্লাহকেই ইবাদত করেছি)। আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: {আর মূসার কওম তার (চলে যাওয়ার) পর তাদের অলঙ্কারাদি দিয়ে একটি গো-বাছুরকে (উপাস্যরূপে) গ্রহণ করল, যা ছিল একটি দেহ..."