وَسُئِلَ - قَدَّسَ اللَّهُ رُوحَهُ وَنَوَّرَ ضَرِيحَهُ -:
عَنْ ثَلَاثَةٍ مِنْ اللُّصُوصِ أَخَذَ اثْنَانِ مِنْهُمْ جِمَالًا وَالثَّالِثُ قَتَلَ الْجِمَالَ: هَلْ تُقْتَلُ الثَّلَاثَةُ؟
فَأَجَابَ:
إذَا كَانَ الثَّلَاثَةُ حَرَامِيَّةً اجْتَمَعُوا لِيَأْخُذُوا الْمَالَ بِالْمُحَارَبَةِ قُتِلَ الثَّلَاثَةُ وَإِنْ كَانَ الَّذِي بَاشَرَ الْقَتْلَ وَاحِدًا مِنْهُمْ. وَاَللَّهُ أَعْلَمُ.
__________
آخِرُ المُجَلَّدِ الرَّابِعِ وَالثَّلَاثِينَ
عَنْ ثَلَاثَةٍ مِنْ اللُّصُوصِ أَخَذَ اثْنَانِ مِنْهُمْ جِمَالًا وَالثَّالِثُ قَتَلَ الْجِمَالَ: هَلْ تُقْتَلُ الثَّلَاثَةُ؟
فَأَجَابَ:
إذَا كَانَ الثَّلَاثَةُ حَرَامِيَّةً اجْتَمَعُوا لِيَأْخُذُوا الْمَالَ بِالْمُحَارَبَةِ قُتِلَ الثَّلَاثَةُ وَإِنْ كَانَ الَّذِي بَاشَرَ الْقَتْلَ وَاحِدًا مِنْهُمْ. وَاَللَّهُ أَعْلَمُ.
__________
آخِرُ المُجَلَّدِ الرَّابِعِ وَالثَّلَاثِينَ
এবং তাঁকে—আল্লাহ তাঁর রূহকে পবিত্র করুন এবং তাঁর কবরকে আলোকিত করুন—জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল:
তিনজন লুটেরা সম্পর্কে, যাদের মধ্যে দুজন উটসমূহ নিয়েছিল এবং তৃতীয়জন উটগুলোকে হত্যা করেছিল: এই তিনজনকেই কি হত্যা করা হবে?
তিনি উত্তর দিলেন:
যদি এই তিনজনই এমন লুটেরা হয় যারা সশস্ত্র ডাকাতির (মুহারাবা) মাধ্যমে সম্পদ ছিনিয়ে নেওয়ার জন্য একত্রিত হয়েছিল, তবে তাদের তিনজনকেই হত্যা করা হবে—যদিও তাদের মধ্যে মাত্র একজনই সরাসরি হত্যা কার্য সম্পাদন করে থাকে। আর আল্লাহই সর্বাধিক অবগত।
__________
চৌত্রিশতম খণ্ডের সমাপ্তি।
তিনজন লুটেরা সম্পর্কে, যাদের মধ্যে দুজন উটসমূহ নিয়েছিল এবং তৃতীয়জন উটগুলোকে হত্যা করেছিল: এই তিনজনকেই কি হত্যা করা হবে?
তিনি উত্তর দিলেন:
যদি এই তিনজনই এমন লুটেরা হয় যারা সশস্ত্র ডাকাতির (মুহারাবা) মাধ্যমে সম্পদ ছিনিয়ে নেওয়ার জন্য একত্রিত হয়েছিল, তবে তাদের তিনজনকেই হত্যা করা হবে—যদিও তাদের মধ্যে মাত্র একজনই সরাসরি হত্যা কার্য সম্পাদন করে থাকে। আর আল্লাহই সর্বাধিক অবগত।
__________
চৌত্রিশতম খণ্ডের সমাপ্তি।
(খণ্ড: 34) (পৃষ্ঠা: 244)