نَصْرَانِيٍّ فَيَرَاهُ قَدْ جَاءَهُ وَرُبَّمَا يُكَلِّمُهُ وَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ تَصَوَّرَ بِصُورَةِ ذَلِكَ الْمُسْتَغَاثِ بِهِ لَمَّا أَشْرَكَ بِهِ الْمُسْتَغِيثُ تَصَوَّرَ لَهُ كَمَا كَانَتْ الشَّيَاطِينُ تَدْخُلُ فِي الْأَصْنَامِ وَتُكَلِّمُ النَّاسَ وَمِثْلُ هَذَا مَوْجُودٌ كَثِيرٌ فِي هَذِهِ الْأَزْمَانِ فِي كَثِيرٍ مِنْ الْبِلَادِ وَمِنْ هَؤُلَاءِ مَنْ تَحْمِلُهُ الشَّيَاطِينُ فَتَطِيرُ بِهِ فِي الْهَوَاءِ إلَى مَكَانٍ بَعِيدٍ وَمِنْهُمْ مَنْ تَحْمِلُهُ إلَى عَرَفَةَ فَلَا يَحُجُّ حَجًّا شَرْعِيًّا وَلَا يُحْرِمُ وَلَا يُلَبِّي وَلَا يَطُوفُ وَلَا يَسْعَى؛ وَلَكِنْ يَقِفُ بِثِيَابِهِ مَعَ النَّاسِ ثُمَّ يَحْمِلُونَهُ إلَى بَلَدِهِ. وَهَذَا مِنْ تَلَاعُبِ الشَّيَاطِينِ بِكَثِيرِ مِنْ النَّاسِ كَمَا قَدْ بُسِطَ الْكَلَامُ فِي غَيْرِ هَذَا الْمَوْضِعِ. وَاَللَّهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ. وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ.
একজন খ্রিস্টান, অতঃপর সে তাকে দেখতে পায় যে সে তার কাছে এসেছে, এবং হয়তো সে তার সাথে কথাও বলে। কিন্তু প্রকৃতপক্ষে, সে হলো শয়তান, যে ঐ সাহায্যপ্রার্থীর (মুসতাগাছ বিহি) রূপে প্রতিচ্ছবি ধারণ করেছে। যখন সাহায্যপ্রার্থী (মুসতাগীছ) তার সাথে শির্ক করে, তখন শয়তান তার জন্য রূপ ধারণ করে, যেমন শয়তানরা প্রতিমার (আসনামের) ভেতরে প্রবেশ করত এবং মানুষের সাথে কথা বলত। আর এই ধরনের ঘটনা এই যুগগুলোতে বহু দেশে প্রচুর পরিমাণে বিদ্যমান।
আর এদের মধ্যে এমন লোকও আছে যাদেরকে শয়তানরা বহন করে, অতঃপর তারা তাকে নিয়ে বাতাসে (আকাশে) উড়ে যায় দূরবর্তী কোনো স্থানে। আর তাদের মধ্যে এমনও আছে যাদেরকে তারা (শয়তানরা) আরাফাতে বহন করে নিয়ে যায়, কিন্তু সে শরীয়তসম্মত হজ করে না, না সে ইহরাম বাঁধে, না সে তালবিয়া পাঠ করে, না সে তাওয়াফ করে, না সে সাঈ করে; বরং সে তার পোশাক পরিহিত অবস্থায় মানুষের সাথে দাঁড়ায়, অতঃপর তারা তাকে তার দেশে বহন করে নিয়ে যায়।
আর এটা হলো বহু মানুষের সাথে শয়তানদের ক্রীড়া (বা প্রতারণা), যেমনটি এই স্থান ব্যতীত অন্য জায়গায় আলোচনা বিস্তারিতভাবে পেশ করা হয়েছে।
আর আল্লাহই সঠিক সম্পর্কে সর্বাধিক অবগত। এবং আল্লাহ সালাত ও সালাম প্রেরণ করুন আমাদের নবী মুহাম্মাদ, তাঁর পরিবারবর্গ ও তাঁর সাহাবীগণের উপর।
আর এদের মধ্যে এমন লোকও আছে যাদেরকে শয়তানরা বহন করে, অতঃপর তারা তাকে নিয়ে বাতাসে (আকাশে) উড়ে যায় দূরবর্তী কোনো স্থানে। আর তাদের মধ্যে এমনও আছে যাদেরকে তারা (শয়তানরা) আরাফাতে বহন করে নিয়ে যায়, কিন্তু সে শরীয়তসম্মত হজ করে না, না সে ইহরাম বাঁধে, না সে তালবিয়া পাঠ করে, না সে তাওয়াফ করে, না সে সাঈ করে; বরং সে তার পোশাক পরিহিত অবস্থায় মানুষের সাথে দাঁড়ায়, অতঃপর তারা তাকে তার দেশে বহন করে নিয়ে যায়।
আর এটা হলো বহু মানুষের সাথে শয়তানদের ক্রীড়া (বা প্রতারণা), যেমনটি এই স্থান ব্যতীত অন্য জায়গায় আলোচনা বিস্তারিতভাবে পেশ করা হয়েছে।
আর আল্লাহই সঠিক সম্পর্কে সর্বাধিক অবগত। এবং আল্লাহ সালাত ও সালাম প্রেরণ করুন আমাদের নবী মুহাম্মাদ, তাঁর পরিবারবর্গ ও তাঁর সাহাবীগণের উপর।
(খণ্ড: 27) (পৃষ্ঠা: 19)