شَيْءٍ، فَالِقَ الحَبِّ والنَّوَى، وَمُنْزَلَ التَّوْرَاةِ والإِنْجِيلِ والقُرْآنِ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي شَرٍّ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتِ الآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، والظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، والبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِيِ مِنَ الفَقْرِ»(1).
اللهم أنت الأول فليس قبلك شيء، وأنت الآخر فليس بعدك شيء، وأنت الظاهر فليس فوقك شيء، وأنت الباطن فليس دونك شيء، أغننا بحلالك عن حرامك، وبفضلك عمن سواك.--------------------------------------------
(1) أخرجه مسلم، رقم الحديث: (2713).
...কিছুর [রব], দানা ও আঁটি বিদীর্ণকারী এবং তওরাত, ইঞ্জিল ও কুরআন অবতীর্ণকারী। আমি আপনার নিকট প্রত্যেক অনিষ্টকারীর অনিষ্ট হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি, যার ললাট আপনি ধারণ করে আছেন। আপনিই প্রথম, সুতরাং আপনার পূর্বে কিছুই নেই; আপনিই শেষ, সুতরাং আপনার পরে কিছুই নেই; আপনিই প্রকাশ্য, সুতরাং আপনার উপরে কিছুই নেই; আর আপনিই গোপন, সুতরাং আপনার নিচে কিছুই নেই। আমার পক্ষ হতে ঋণ পরিশোধ করে দিন এবং আমাকে দারিদ্র্য হতে অভাবমুক্ত করুন।(১)
হে আল্লাহ! আপনিই প্রথম, সুতরাং আপনার পূর্বে কিছুই নেই; আপনিই শেষ, সুতরাং আপনার পরে কিছুই নেই; আপনিই প্রকাশ্য, সুতরাং আপনার উপরে কিছুই নেই; আর আপনিই গোপন, সুতরাং আপনার নিচে কিছুই নেই। আমাদের আপনার হালাল রিযিকের মাধ্যমে হারাম হতে বাঁচিয়ে অভাবমুক্ত করুন এবং আপনার অনুগ্রহের মাধ্যমে আপনি ব্যতীত অন্য সকলের থেকে অমুখাপেক্ষী করুন।--------------------------------------------
(১) এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর: (২৭১৩)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 59)