سُئِلَ الشَّيْخ الامام الْعَلامَة شيخ الاسلام مفتي الْأَنَام بَقِيَّة السّلف الْكِرَام الْعَالم الرباني والحبر النوراني مظهر آثَار الْمُرْسلين وَكَاشف حقائق الدّين تَقِيّ الدّين أَبُو الْعَبَّاس أَحْمد بن عبد الْحَلِيم بن عبد السَّلَام ابْن عبد الله بن أبي الْقَاسِم ابْن تَيْمِية الْحَرَّانِي قدس الله روحه ثمَّ ذكر الْمسَائِل وَجَوَاب الشَّيْخ تَقِيّ الدّين عَنْهَا
9 - ابْن النَّقِيب القرماني
وَمِنْهُم الإِمَام الْعَالم الْمُحدث الْمُفِيد شمس الدّين أَبُو عبد الله مُحَمَّد ابْن حسن بن أَحْمد بن إِسْرَائِيل الخبري ابْن النَّقِيب نقيب القرماني ولد سنة نَيف وَسَبْعمائة أَكثر عَن الحافظين الْمزي والذهبي وَسمع من أَصْحَاب ابْن عبد الدَّائِم وَغَيره وَذكره الذَّهَبِيّ فِي مُعْجَمه الْمُخْتَص بالمحدثين وَقَالَ وعَلى ذهنه متون ومسائل وعلق كثيرا وقراءته جَيِّدَة بَيِّنَة وَسمع من ابْن الشّحْنَة انْتهى ترْجم الشَّيْخ تَقِيّ الدّين ابْن تَيْمِية بشيخ الاسلام وَوجدت بِخَطِّهِ نقل طبقَة سَماع على كتاب الْجُمُعَة للْقَاضِي أبي بكر احْمَد بن عَليّ الْمروزِي صورته سمع جَمِيع هَذَا الْجُزْء على الشَّيْخ الْجَلِيل فَخر الدّين أبي المكارم خطاب بن مُحَمَّد ابْن أبي الْكَرم بن كنَانَة الْموصِلِي قَالَ أخبرنَا أَبُو مُحَمَّد عبد الْوَهَّاب ابْن ظافر ابْن رواج قِرَاءَة عَليّ وَأَنا أسمع قَالَ قرئَ على الامام الْحَافِظ أبي طَاهِر احْمَد بن مُحَمَّد السلَفِي وسَاق ابْن النَّقِيب الْمَذْكُور بَقِيَّة الْإِسْنَاد إِلَى الْمُؤلف وَقَالَ بِقِرَاءَة الامام الْعَلامَة شيخ الاسلام بَقِيَّة السّلف تَقِيّ الدّين أبي الْعَبَّاس احْمَد بن تَيْمِية رَحْمَة الله عَلَيْهِ الشَّيْخ الامام الْحَافِظ علم الدّين أَبُو مُحَمَّد الْقَاسِم بن مُحَمَّد ابْن يُوسُف البرزالي أحسن الله إِلَيْهِ وَصَحَّ ذَلِك وَثَبت فِي يَوْم الْجُمُعَة منتصف رَمَضَان سنة إِحْدَى وَثَمَانِينَ وسِتمِائَة وَذكر ابْن النَّقِيب أَنه نَقله من خطّ البرزالي
9 - ابْن النَّقِيب القرماني
وَمِنْهُم الإِمَام الْعَالم الْمُحدث الْمُفِيد شمس الدّين أَبُو عبد الله مُحَمَّد ابْن حسن بن أَحْمد بن إِسْرَائِيل الخبري ابْن النَّقِيب نقيب القرماني ولد سنة نَيف وَسَبْعمائة أَكثر عَن الحافظين الْمزي والذهبي وَسمع من أَصْحَاب ابْن عبد الدَّائِم وَغَيره وَذكره الذَّهَبِيّ فِي مُعْجَمه الْمُخْتَص بالمحدثين وَقَالَ وعَلى ذهنه متون ومسائل وعلق كثيرا وقراءته جَيِّدَة بَيِّنَة وَسمع من ابْن الشّحْنَة انْتهى ترْجم الشَّيْخ تَقِيّ الدّين ابْن تَيْمِية بشيخ الاسلام وَوجدت بِخَطِّهِ نقل طبقَة سَماع على كتاب الْجُمُعَة للْقَاضِي أبي بكر احْمَد بن عَليّ الْمروزِي صورته سمع جَمِيع هَذَا الْجُزْء على الشَّيْخ الْجَلِيل فَخر الدّين أبي المكارم خطاب بن مُحَمَّد ابْن أبي الْكَرم بن كنَانَة الْموصِلِي قَالَ أخبرنَا أَبُو مُحَمَّد عبد الْوَهَّاب ابْن ظافر ابْن رواج قِرَاءَة عَليّ وَأَنا أسمع قَالَ قرئَ على الامام الْحَافِظ أبي طَاهِر احْمَد بن مُحَمَّد السلَفِي وسَاق ابْن النَّقِيب الْمَذْكُور بَقِيَّة الْإِسْنَاد إِلَى الْمُؤلف وَقَالَ بِقِرَاءَة الامام الْعَلامَة شيخ الاسلام بَقِيَّة السّلف تَقِيّ الدّين أبي الْعَبَّاس احْمَد بن تَيْمِية رَحْمَة الله عَلَيْهِ الشَّيْخ الامام الْحَافِظ علم الدّين أَبُو مُحَمَّد الْقَاسِم بن مُحَمَّد ابْن يُوسُف البرزالي أحسن الله إِلَيْهِ وَصَحَّ ذَلِك وَثَبت فِي يَوْم الْجُمُعَة منتصف رَمَضَان سنة إِحْدَى وَثَمَانِينَ وسِتمِائَة وَذكر ابْن النَّقِيب أَنه نَقله من خطّ البرزالي
শাইখ, ইমাম, আল্লামা, শাইখুল ইসলাম, জনগণের মুফতি, সম্মানিত পূর্বসূরিদের অবশিষ্টাংশ, রাব্বানি আলেম, জ্যোতির্ময় পণ্ডিত, রাসুলদের পদাঙ্কের প্রকাশকারী এবং দীনের হাকিকত উন্মোচনকারী তাকিউদ্দীন আবুল আব্বাস আহমাদ ইবনু আব্দুল হালিম ইবনু আব্দুস সালাম ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু আবিল কাসিম ইবনু তাইমিয়্যাহ আল-হাররানিকে (আল্লাহ তাঁর রুহকে পবিত্র করুন) প্রশ্ন করা হয়েছিল। অতঃপর মাসআলাসমূহ এবং সেগুলোর ব্যাপারে শাইখ তাকিউদ্দীনের উত্তর উল্লেখ করা হয়েছে।
৯ - ইবনুন নাকিব আল-কিরমানি
তাদের মধ্যে অন্যতম হলেন ইমাম, আলেম, মুহাদ্দিস, উপকারী ব্যক্তিত্ব শামসুদ্দিন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনু হাসান ইবনু আহমাদ ইবনু ইসরাঈল আল-খাবারি ইবনুন নাকিব, যিনি নাকিবুল কিরমানি নামে পরিচিত। তিনি সাতাশ বা সাতশ সাত-আট সালের দিকে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি দুই হাফিজ—মিয্যি ও যাহাবির নিকট প্রচুর জ্ঞান অর্জন করেছেন এবং ইবনু আব্দুদ দায়িম ও অন্যান্যদের শিষ্যদের কাছ থেকে শ্রবণ করেছেন। যাহাবি তাঁর মুহাদ্দিসদের জন্য নির্ধারিত অভিধানে (মু’জামুল মুখতাস) তাঁর উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: "তাঁর স্মৃতিতে মতন ও মাসআলাগুলো গেঁথে থাকত, তিনি প্রচুর টীকা লিখেছিলেন, তাঁর পাঠ ছিল চমৎকার ও স্পষ্ট, এবং তিনি ইবনুশ শাহনাহ্ থেকে শ্রবণ করেছেন।" সমাপ্ত। তিনি শাইখ তাকিউদ্দীন ইবনু তাইমিয়্যাহর জীবনীতে তাঁকে ‘শাইখুল ইসলাম’ হিসেবে অভিহিত করেছেন। আমি তাঁর হস্তাক্ষরে কাজি আবু বকর আহমাদ ইবনু আলি আল-মারওয়াযির ‘কিতাবুল জুমুআহ’ গ্রন্থের ওপর একটি শ্রবণের স্তরবিন্যাস (তবাকাতুস সামা) দেখেছি, যার অনুলিপি হলো: "এই পূর্ণ অংশটি মহান শাইখ ফখরুদ্দিন আবুল মাকারিম খাত্তাব ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু আবিল কারাম ইবনু কিনানাহ আল-মাওসিলির নিকট শ্রবণ করা হয়েছে। তিনি বলেছেন: আবু মুহাম্মাদ আব্দুল ওয়াহহাব ইবনু জাফির ইবনু রাওয়াজ আমাদের নিকট পাঠ করেছেন এবং আমি তা শ্রবণ করেছি। তিনি বলেন: ইমাম হাফিজ আবু তাহির আহমাদ ইবনু মুহাম্মাদ আস-সিলাফির নিকট পাঠ করা হয়েছিল।" অতঃপর উক্ত ইবনুন নাকিব গ্রন্থকার পর্যন্ত অবশিষ্ট সনদটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: "ইমাম, আল্লামা, শাইখুল ইসলাম, পূর্বসূরিদের অবশিষ্টাংশ তাকিউদ্দীন আবুল আব্বাস আহমাদ ইবনু তাইমিয়্যাহ (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন)-এর পাঠে শাইখ, ইমাম, হাফিজ আলামুদ্দীন আবু মুহাম্মাদ আল-কাসিম ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু ইউসুফ আল-বিরযালি (আল্লাহ তাঁর প্রতি অনুগ্রহ করুন) শ্রবণ করেছেন। এটি সঠিক ও প্রমাণিত হয়েছে ৬৮১ হিজরি সালের রমজান মাসের মাঝামাঝি জুমুআর দিনে।" ইবনুন নাকিব উল্লেখ করেছেন যে, তিনি এটি আল-বিরযালির হস্তাক্ষর থেকে নকল করেছেন।
৯ - ইবনুন নাকিব আল-কিরমানি
তাদের মধ্যে অন্যতম হলেন ইমাম, আলেম, মুহাদ্দিস, উপকারী ব্যক্তিত্ব শামসুদ্দিন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনু হাসান ইবনু আহমাদ ইবনু ইসরাঈল আল-খাবারি ইবনুন নাকিব, যিনি নাকিবুল কিরমানি নামে পরিচিত। তিনি সাতাশ বা সাতশ সাত-আট সালের দিকে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি দুই হাফিজ—মিয্যি ও যাহাবির নিকট প্রচুর জ্ঞান অর্জন করেছেন এবং ইবনু আব্দুদ দায়িম ও অন্যান্যদের শিষ্যদের কাছ থেকে শ্রবণ করেছেন। যাহাবি তাঁর মুহাদ্দিসদের জন্য নির্ধারিত অভিধানে (মু’জামুল মুখতাস) তাঁর উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: "তাঁর স্মৃতিতে মতন ও মাসআলাগুলো গেঁথে থাকত, তিনি প্রচুর টীকা লিখেছিলেন, তাঁর পাঠ ছিল চমৎকার ও স্পষ্ট, এবং তিনি ইবনুশ শাহনাহ্ থেকে শ্রবণ করেছেন।" সমাপ্ত। তিনি শাইখ তাকিউদ্দীন ইবনু তাইমিয়্যাহর জীবনীতে তাঁকে ‘শাইখুল ইসলাম’ হিসেবে অভিহিত করেছেন। আমি তাঁর হস্তাক্ষরে কাজি আবু বকর আহমাদ ইবনু আলি আল-মারওয়াযির ‘কিতাবুল জুমুআহ’ গ্রন্থের ওপর একটি শ্রবণের স্তরবিন্যাস (তবাকাতুস সামা) দেখেছি, যার অনুলিপি হলো: "এই পূর্ণ অংশটি মহান শাইখ ফখরুদ্দিন আবুল মাকারিম খাত্তাব ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু আবিল কারাম ইবনু কিনানাহ আল-মাওসিলির নিকট শ্রবণ করা হয়েছে। তিনি বলেছেন: আবু মুহাম্মাদ আব্দুল ওয়াহহাব ইবনু জাফির ইবনু রাওয়াজ আমাদের নিকট পাঠ করেছেন এবং আমি তা শ্রবণ করেছি। তিনি বলেন: ইমাম হাফিজ আবু তাহির আহমাদ ইবনু মুহাম্মাদ আস-সিলাফির নিকট পাঠ করা হয়েছিল।" অতঃপর উক্ত ইবনুন নাকিব গ্রন্থকার পর্যন্ত অবশিষ্ট সনদটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: "ইমাম, আল্লামা, শাইখুল ইসলাম, পূর্বসূরিদের অবশিষ্টাংশ তাকিউদ্দীন আবুল আব্বাস আহমাদ ইবনু তাইমিয়্যাহ (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন)-এর পাঠে শাইখ, ইমাম, হাফিজ আলামুদ্দীন আবু মুহাম্মাদ আল-কাসিম ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু ইউসুফ আল-বিরযালি (আল্লাহ তাঁর প্রতি অনুগ্রহ করুন) শ্রবণ করেছেন। এটি সঠিক ও প্রমাণিত হয়েছে ৬৮১ হিজরি সালের রমজান মাসের মাঝামাঝি জুমুআর দিনে।" ইবনুন নাকিব উল্লেখ করেছেন যে, তিনি এটি আল-বিরযালির হস্তাক্ষর থেকে নকল করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٤٢)