‌‌المبحث الرابع
قاعدة الربوبية والألوهية مفهومان متغايران فإذا اقترنا افترقا وإذا افترقا اقترنا
وفيه مسائل:

*‌‌ المسألة الأولى* شرح ألفاظ القاعدة
‌‌بيان معنى الرب والاله في القاعدة:
أولًا .. معنى الرب:
يتبين معنى الربوبية ببيان معنى الرب في اللغة، وهو يطلق على عدة معانٍ:
الأول: السيد المطاع.
الثاني: المصلح للشيء المدبر له.
الثالث: المالك للشيء.
الرابع: المعبود.
وقد تطلق كلمة (رب) على غير هذه المعاني، ولكنها عند التأمل تعود إليها.
চতুর্থ পরিচ্ছেদ
রুবুবিয়্যাহ ও উলুহিয়্যাহর নীতি: এ দুটি ভিন্ন ধারণা; যখন তারা একত্রে উল্লিখিত হয় তখন তাদের অর্থ পৃথক হয়, আর যখন তারা পৃথকভাবে উল্লিখিত হয় তখন তারা একে অপরকে অন্তর্ভুক্ত করে।
এবং এতে কয়েকটি মাসয়ালা রয়েছে:

*‌‌ প্রথম মাসয়ালা* নীতির শব্দাবলির ব্যাখ্যা
‌‌নীতিটির আলোকে ‘রব’ ও ‘ইলাহ’-এর অর্থের বর্ণনা:
প্রথমত.. ‘রব’-এর অর্থ:
ভাষাগতভাবে ‘রব’ শব্দের অর্থ বর্ণনার মাধ্যমেই রুবুবিয়্যাহর অর্থ স্পষ্ট হয়। এটি কয়েকটি অর্থে ব্যবহৃত হয়:
প্রথম: মান্যবর নেতা।
দ্বিতীয়: কোনো কিছুর সংশোধনকারী ও পরিচালক।
তৃতীয়: কোনো কিছুর মালিক।
চতুর্থ: উপাস্য।
কখনও কখনও ‘রব’ শব্দটি এসব অর্থ ছাড়াও অন্য অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে, তবে গভীরভাবে পর্যবেক্ষণ করলে সেগুলো এই অর্থগুলোর দিকেই ফিরে আসে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 470)