অন্য একজন বললেন: বরং আব্বাস ইবনে মিরদাস আস-সুলামীর উক্তি: -
(বাহিনীর ওপর অত্যন্ত কঠোর, আমি পরোয়া করি না … আমার মৃত্যু কি তাতেই ছিল নাকি অন্য কোথাও)
এবং মুযাইনার এক ব্যক্তি যখন সে বলে: -
(আমি বনু কুহাফাকে ডাকলাম, তারা সাড়া দিল … তাই আমি বললাম: ফিরে আসো, কারণ এখানে আসা আনন্দদায়ক হয়েছে)
এমনকি তারা প্রায় দুইশ পঙক্তি উল্লেখ করলেন, এমতাবস্থায় তাঁর কাছে আবু তাম্মাম আত-তাঈ উপস্থিত ছিলেন। তিনি বললেন: আল্লাহর শপথ, ইনিই অতীত এবং বর্তমানের শ্রেষ্ঠ কবি, যেখানে তিনি বলেন: -
(অতঃপর তিনি মৃত্যুর জলাভূমিতে তার পা স্থির করলেন … আর তাকে বললেন: তোমার পায়ের তলার নিচ থেকেই কিয়ামত)

(তিনি প্রভাতে বের হলেন এমতাবস্থায় যে প্রশংসা ছিল তার চাদর ভর্তি … আর তিনি ফিরে আসেননি কেবল তার কাফনই ছিল তার পুরস্কার)

(মৃত্যু থেকে পলায়ন সহজ ছিল, কিন্তু তাকে ফিরিয়ে নিয়ে এল … পুণ্যময় আত্মমর্যাদা এবং অদম্য স্বভাব)

তিনি বলেন: মাসউদ ইবনে ঈসা ইবনে ইসমাঈল আল-আবদী আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু তাম্মামের গোলাম সালেহ আমাকে জানিয়েছেন, তিনি বলেন: বসরাবাসীদের মধ্য থেকে তামীম বংশীয় এক কবি আবু দুলাফের কাছে আসলেন। আবু তাম্মাম তার সাথে তর্কে লিপ্ত হলেন, অতঃপর আবু তাম্মাম একটি কবিতা প্রস্তুত করে তা আবু দুলাফের কাছে পৌঁছে দিলেন যাতে তামীমীর বিরুদ্ধে কৌশল অবলম্বন করা যায়, তারপর তিনি তাকে আবৃত্তি করে শোনালেন: -
(যদি কোনোদিন লুজাইমকে লাগাম পরানো হয় এবং তার চারপাশে থাকে … সুরক্ষিত দুর্গের অভিজাত বংশীয়রা)

(তবে মৃত্যু, ধারালো তলোয়ার এবং বর্শাগুলোই … ভয়ের সময়ে তাদের নিকটাত্মীয়, অন্য কোনো আত্মীয় নয়)

(আর যদি কোনোদিন তামীম গোত্র তাদের ধনুক নিয়ে গর্ব করে … তবে সে গর্ব হবে আপনার কাঙ্ক্ষিত গুণাবলীর উপর)

(কেননা আপনারাই যি-কারে ছিলেন, আপনাদের তলোয়ারগুলো তাদের সিংহাসন ধূলিসাৎ করে দিয়েছিল … যারা হাজিবের ধনুক বন্ধক রেখেছিল)

(এবং আপনাদের আবাসস্থল ও তার প্রাঙ্গণগুলো প্রায় আনন্দিত হয়ে উঠেছিল … ফলে তা প্রত্যেক আরোহীর প্রতি আকাঙ্ক্ষায় ব্যাকুল হয়ে উঠত)

আহমাদ ইবনুল কাসিম আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার মনিব নাদির আমাকে বলেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে জাবালাহ আবদুল্লাহ ইবনে তাহিরের উদ্দেশ্যে খোরাসানে যাত্রা করেন, তিনি তাঁর প্রশংসায় চমৎকার কিছু কবিতা রচনা করেছিলেন। যখন তিনি তাঁর কাছে পৌঁছালেন, তখন তিনি তাকে বললেন: হে আলী, তুমিই কি আবু দুলাফের ব্যাপারে এই কথাটি বলোনি: -