‌‌(المبهمات)

879 - جَار عبد الله بن صَالح كَاتب اللَّيْث قَالَ بن حبَان فِي تَرْجَمَة عبد الله بن صَالح كَانَ مُنكر الحَدِيث عَن الْأَثْبَات مَا لَيْسَ من حَدِيث الثِّقَات وَكَانَ فِي نَفسه صَدُوقًا وَإِنَّمَا وَقعت الْمَنَاكِير فِي حَدِيثه من قبل جَار لَهُ كَانَ يضع الحَدِيث على شيخ عبد الله بن صَالح ويكتبه بِخَط يشبه خطّ عبد الله ويرميه فِي دَاره بَين كتبه فيتوهم عبد الله أَنه خطه فَيحدث بِهِ وَقد فسد هَذَا الْجَار بِخَالِد بن نجيح الْمصْرِيّ وَهُوَ وَضاع وَقد ذكرته فِي الْأَسْمَاء فِي مَكَانَهُ
(অস্পষ্ট বা নামহীন ব্যক্তিগণ)

৮৭৯ - আল-লাইসের লেখক আবদুল্লাহ ইবনে সালিহের প্রতিবেশী। ইবনে হিব্বান আবদুল্লাহ ইবনে সালিহের জীবনীতে বলেছেন, তিনি নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীদের উদ্ধৃতি দিয়ে এমন সব মুনকার (অস্বীকৃত) হাদিস বর্ণনা করতেন যা নির্ভরযোগ্য রাবিদের হাদিসের অন্তর্ভুক্ত নয়। তিনি ব্যক্তিগতভাবে সত্যবাদী ছিলেন। মূলত তার হাদিসে মুনকার বিষয়গুলো তার এক প্রতিবেশীর পক্ষ থেকে অনুপ্রবেশ করেছিল, যে ব্যক্তি আবদুল্লাহ ইবনে সালিহের শায়খের নামে হাদিস জাল করত এবং আবদুল্লাহর হস্তাক্ষরের সদৃশ করে তা লিখত। এরপর সে তা তার ঘরে তার কিতাবসমূহের মধ্যে ফেলে আসত, ফলে আবদুল্লাহ ধারণা করতেন যে এটি তারই হস্তাক্ষর এবং তিনি তা বর্ণনা করতেন। এই প্রতিবেশী ব্যক্তিটি খালিদ ইবনে নাজিহ আল-মিসরি হিসেবে চিহ্নিত হয়েছেন এবং তিনি একজন হাদিস জালকারী ছিলেন। আমি তাকে নামের বর্ণানুক্রমিক অংশে তার যথাস্থানে উল্লেখ করেছি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٢٩٠)