(নিশ্চয়ই প্রজ্ঞাবান ব্যক্তি যখন কোনো ঘনিষ্ঠতা খুঁজে পান না … তখন প্রজ্ঞা ব্যতীত কোনো কিছুই তাকে সঙ্গ দেয় না) // আল-বাসীত //

১৪৪১ - আমি আল-খাবুর নদীর তীরের আল-হুসাইন নামক স্থানে আবুল ওয়ালিদ হাশিম ইবনে শাবান ইবনে মাহমুদ আল-হুসাইনীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন, আমি আবুস সাহল খালাফ ইবনে নাশিব আল-হুসাইনীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন, আমি উমর ইবনে জানাহ আল-হুসাইনীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: এক রাতে আমাদের মাছ খাওয়ার আকাঙ্ক্ষা হলো। তখন শায়খ আবু বকর ইবনুল ক্বাক্বা আমাকে বললেন, "হে উমর, ওঠো এবং একটি চড়কি (বড়শি) নাও, তাতে এক লোকমা খাবার গেঁথে দাও এবং পানির কাছে গিয়ে মহান আল্লাহর নাম নাও।" আমি তাঁর আদেশ অনুযায়ী কাজ করলাম, আর অমনি অস্বাভাবিক বড় একটি মাছ ধরা পড়ল, যা আমরা ঝলসালাম।

হাশিম বলেন, শায়খ আবু বকর বেলায়েত ও কারামাতের অধিকারী ব্যক্তি ছিলেন এবং খাবুর অঞ্চলের সকলেই সে সম্পর্কে জানত। বর্তমানে আল-হুসাইনের বহির্ভাগে তাঁর কবর রয়েছে, যা যিয়ারত করা হয় এবং তার মাধ্যমে বরকত হাসিল করা হয়। হাশিম এবং অন্যরা আমাকে তাঁর কবরের পথ দেখিয়ে দিয়েছিলেন, ফলে আমি তা যিয়ারত করেছি।

১৪৪২ - এই হাশিম ছিলেন নেককার ও পবিত্র চরিত্রের অধিকারী ব্যক্তি। তিনি দৃষ্টিহীন ছিলেন এবং আবু মুহাম্মদ আল-মাকাসিনীর অন্যতম ক্বারী ছাত্র ছিলেন। তিনি তাঁর উস্তাদের অনেক কবিতা মুখস্থ রাখতেন এবং আমাকে তার সামান্য কিছু শুনিয়েছেন। তিনি তাঁর এলাকায় ইমামতি করতেন এবং তাঁর জামে মসজিদে জুমার খুতবা প্রদান করতেন।

১৪৪৩ - আবু মুহাম্মদ হাশিম ইবনে আবদুর রহমান ইবনে মুহাম্মদ আল-বালাবী সীমান্তে আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, ইয়াহইয়া ইবনে আবিল গাইস আল-লাখমী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবুল ফাতহ ইবনে ইবরাহিম আন-নাবুলুসী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবুল হাসান ইউসুফ ইবনে সাহলুন ইবনুল মানশী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুসা ইবনে মুহাম্মদ আস-সুক্কারী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আহমদ ইবনে মুহাম্মদ আন-নাহবী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তাহির ইবনে ঈসা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, যুহাইর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আসাদ ইবনে হুমরান আল-আযলাহ থেকে, তিনি হাকাম ইবনে উতায়বাহ থেকে, তিনি উসাইদ ইবনে হুদাইর আল-আনসারী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "আমি কি তোমাকে এমন কিছু বাক্য শিখিয়ে দেব না যা তুমি তোমার বিছানায় যাওয়ার সময় বলবে? যদি তুমি সেই রাতে মারা যাও তবে জান্নাতে প্রবেশ করবে, আর যদি বেঁচে থাকো তবে কল্যাণের সাথে বেঁচে থাকবে।" তিনি (উসাইদ) বললেন, "অবশ্যই।" নবীজি বললেন, "যখন তুমি তোমার বিছানায় যাবে তখন বলো: হে আল্লাহ, আমি আমার নিজেকে আপনার কাছে সমর্পণ করলাম, আমার চেহারাকে আপনার দিকে ফিরালাম, আমার পিঠকে আপনার আশ্রয়ে সোপর্দ করলাম এবং আমার যাবতীয় বিষয় আপনার কাছে ন্যস্ত করলাম আপনার প্রতি অনুরাগ ও ভীতি নিয়ে। আপনি ছাড়া কোনো আশ্রয়স্থল নেই এবং আপনার পাকড়াও থেকে আপনার কাছে ছাড়া অন্য কোথাও নাজাতের জায়গা নেই। আমি ঈমান এনেছি আপনার কিতাবের ওপর যা আপনি নাযিল করেছেন এবং আপনার রাসূলের ওপর যাকে আপনি প্রেরণ করেছেন।"

১৪৪৪ - এই হাশিম ছিলেন আহলে সুন্নাতের অন্তর্ভুক্ত, ইলম ও আহলে ইলমদের (বিদ্বানদের) প্রতি অত্যন্ত অনুরাগী। তিনি ছিলেন আফ্রিকার...