ভাষাবিদ ও অন্যান্যদের থেকে এবং তিনি ইবনুত তুয়ুরী-এর সূত্রে আবু ঈসা আত-তিরমিযী-এর কিতাব বর্ণনা করেছেন। তিনি আলেকজান্দ্রিয়াতে (ইস্কান্দারিয়া) অবস্থান করেছেন এবং তাঁর দ্বারা মানুষ উপকৃত হয়েছে।
তাঁর জন্ম আন্দালুসের দানিয়া শহরে। তিনি আমাকে বললেন, আমি সেখানে আবুল হাসান আল-হুসারী এবং অন্যদের কাছে পাঠ করেছি। আল-হুসারী থেকে আমি যা বর্ণনা করি তার মধ্যে রয়েছে তাঁর রচিত 'আল-মু'শারাত'। তিনি তাঁর শুরু থেকে কয়েকটি পঙক্তি আমাকে মুখস্থ শোনালেন।
১১৮৩ - ৫১৬ হিজরীর শাওয়াল মাসে মিসরে আবু আল-বারাকাত মুহাম্মদ বিন মাওহুব বিন আহমাদ বিন উমর আল-ক্বারী আত-তাররাক্ব আমাকে কবিতা আবৃত্তি করে শোনালেন; তাঁর জন্ম সূর শহরে। তিনি বললেন, আবু আল-ফাতহ নাসর বিন ইব্রাহিম বিন নাসর আল-মাকদিসী সূর শহরে আমাদের কাছে শ্রুতলিপি হিসেবে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আবু আল-হাসান আলী বিন মুসা বিন আল-হুসাইন আদ-দিমাশকী সেখানে আমাদের কাছে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আবু যায়েদ মুহাম্মদ বিন আহমাদ আল-মারওয়াযী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, মুহাম্মদ বিন ইউসুফ আল-ফারাবরী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, মুহাম্মদ বিন ইসমাইল আল-বুখারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, মুহাম্মদ বিন সালাম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, মুহাম্মদ বিন ফুযাইল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (আল্লাহ তাঁর উপর সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর সালাত ও শান্তি তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: "যে ব্যক্তি ঈমানের সাথে ও সওয়াব লাভের আশায় রমজানে রোজা রাখবে, তাঁর পূর্বের গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে।"
১১৮৪ - শায়খ আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন আলী বিন আল-মুসলিম বিন আল-হাম্মামী মিসরে আমাকে কবিতা আবৃত্তি করে শোনালেন; আল-জুওয়াইমি ফোরাত নদীর তীরের হিল্লাহ আল-মাযয়্যাদিয়্যাহ-তে তাঁর একটি কাব্যখণ্ড থেকে আমাকে আবৃত্তি করে শুনিয়েছিলেন:
(সংরক্ষিত সম্পদ ও এর রক্ষক উভয়েই তাঁর থেকে অভিযোগ করল... যেমন অসুস্থ ব্যক্তি রোগ-যন্ত্রণার অভিযোগ করে)
(তাঁরা তাঁর পক্ষ থেকে অবারিত দানের দ্বারা পরীক্ষার সম্মুখীন হলো... এমন এক দানবীর যিনি ঘুমান না এবং কাউকে ঘুমানোর সুযোগও দেন না)
(যদি তাঁরা উচ্চস্বরে আর্তনাদ করে এবং সাহায্য প্রার্থনা করে... তবে তা তাদের জন্য সংগতই হবে, কিন্তু সেখানে কোনো দয়ালু নেই) // আল-ওয়াফির ছন্দ //
এবং আল-জুওয়াইমি হিল্লাহ আন-নীলে আমাকে একটি কাব্যখণ্ড থেকে আবৃত্তি করে শুনিয়েছেন: