وذلك بخلاف أهل الكتاب، الذين لا يحفظونه إلّا في الكتب، ولا يقرءونه كله إلّا نظرا، لا عن ظهر قلب».
طور الكتابة
[الطور الاول (عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم]
لم يقتصر رسول الله صلى الله عليه وسلم على الحفظ، ولكن انصرفت همته إلى الكتابة، فندب أصحابه لمحو الأمية، وتعلّم اللغات الأخرى، كي لا تؤخذ الأمّة من كتّابها.
ففي صحيح البخاري: [أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر زيد بن ثابت أن يتعلّم كتابة اليهود، ليقرأه عليه إذا كتبوا إليه] (1).
ثم جاء في كتاب المصاحف (2):
عن زيد بن ثابت قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:
[أتحسن السريانية؟ فإنّها تأتيني كتب؟.
قلت: لا.--------------------------------------------
(1) البداية والنهاية (5/ 346).
(2) المصاحف (7) أبي داود السجستاني.
طور الكتابة
[الطور الاول (عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم]
لم يقتصر رسول الله صلى الله عليه وسلم على الحفظ، ولكن انصرفت همته إلى الكتابة، فندب أصحابه لمحو الأمية، وتعلّم اللغات الأخرى، كي لا تؤخذ الأمّة من كتّابها.
ففي صحيح البخاري: [أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر زيد بن ثابت أن يتعلّم كتابة اليهود، ليقرأه عليه إذا كتبوا إليه] (1).
ثم جاء في كتاب المصاحف (2):
عن زيد بن ثابت قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:
[أتحسن السريانية؟ فإنّها تأتيني كتب؟.
قلت: لا.--------------------------------------------
(1) البداية والنهاية (5/ 346).
(2) المصاحف (7) أبي داود السجستاني.
এটি আহলে কিতাবদের বিপরীত, যারা তা কেবল কিতাবসমূহের মধ্যেই সংরক্ষণ করে এবং তা দেখে দেখে পাঠ করা ছাড়া মুখস্থ (عن ظهر قلب) পাঠ করে না।
লিখন পদ্ধতি
[প্রথম পর্যায় (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর যুগ)]
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কেবল মুখস্থ রাখার ওপরই সীমাবদ্ধ থাকেননি, বরং তাঁর মনোযোগ লিখনের প্রতিও নিবদ্ধ ছিল। তাই তিনি তাঁর সাহাবীদের নিরক্ষরতা দূর করতে এবং অন্যান্য ভাষা শিখতে উৎসাহিত করতেন, যাতে উম্মত তাদের লেখকদের (অন্যদের) মাধ্যমে কোনো সংকটে না পড়ে।
সহিহ বুখারিতে বর্ণিত হয়েছে: [রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যায়েদ ইবনে সাবিতকে ইহুদিদের লিখন পদ্ধতি শিখতে নির্দেশ দিয়েছিলেন, যাতে তারা কোনো চিঠি লিখলে তিনি তা তাঁর সামনে পাঠ করতে পারেন] (১)।
এরপর কিতাবুল মাসাহিফ গ্রন্থে (২) বর্ণিত হয়েছে:
যায়েদ ইবনে সাবিত থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
[তুমি কি সুরিয়ানি ভাষা জানো? কারণ আমার কাছে (এই ভাষায়) পত্র আসে।
আমি বললাম: না।--------------------------------------------
(১) আল-বিদায়া ওয়ান-নিহায়া (৫/৩৪৬)।
(২) আল-মাসাহিফ (৭), আবু দাউদ আস-সিজিস্তানি।
লিখন পদ্ধতি
[প্রথম পর্যায় (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর যুগ)]
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কেবল মুখস্থ রাখার ওপরই সীমাবদ্ধ থাকেননি, বরং তাঁর মনোযোগ লিখনের প্রতিও নিবদ্ধ ছিল। তাই তিনি তাঁর সাহাবীদের নিরক্ষরতা দূর করতে এবং অন্যান্য ভাষা শিখতে উৎসাহিত করতেন, যাতে উম্মত তাদের লেখকদের (অন্যদের) মাধ্যমে কোনো সংকটে না পড়ে।
সহিহ বুখারিতে বর্ণিত হয়েছে: [রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যায়েদ ইবনে সাবিতকে ইহুদিদের লিখন পদ্ধতি শিখতে নির্দেশ দিয়েছিলেন, যাতে তারা কোনো চিঠি লিখলে তিনি তা তাঁর সামনে পাঠ করতে পারেন] (১)।
এরপর কিতাবুল মাসাহিফ গ্রন্থে (২) বর্ণিত হয়েছে:
যায়েদ ইবনে সাবিত থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
[তুমি কি সুরিয়ানি ভাষা জানো? কারণ আমার কাছে (এই ভাষায়) পত্র আসে।
আমি বললাম: না।--------------------------------------------
(১) আল-বিদায়া ওয়ান-নিহায়া (৫/৩৪৬)।
(২) আল-মাসাহিফ (৭), আবু দাউদ আস-সিজিস্তানি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 95)