تفسير (لا إله إلا الله)
[المسألة العاشرة: فيه تفسير (لا إله إلا الله) كما ذكره البخاري].
مقصوده: أن معنى (لا إله إلا الله): ترك الشرك رأساً مع عبادة الله، هذا هو التفسير الذي يشير إليه، وليس تفسير (لا إله إلا الله) أن يقول الإنسان: (لا إله إلا الله)، وهو يأتي بخلاف ما وضعت له، بأن يكون -مثلاً- يتعلق بأصحاب القبور، ويدعوهم ويطلب منهم المدد والعون، ويتوسل بهم وهو يقول: (لا إله إلا الله)، فهذا أفعاله تناقض أقواله، فتفسيرها هو ترك الشرك كله، والإتيان بعبادة الله جل وعلا.
[المسألة العاشرة: فيه تفسير (لا إله إلا الله) كما ذكره البخاري].
مقصوده: أن معنى (لا إله إلا الله): ترك الشرك رأساً مع عبادة الله، هذا هو التفسير الذي يشير إليه، وليس تفسير (لا إله إلا الله) أن يقول الإنسان: (لا إله إلا الله)، وهو يأتي بخلاف ما وضعت له، بأن يكون -مثلاً- يتعلق بأصحاب القبور، ويدعوهم ويطلب منهم المدد والعون، ويتوسل بهم وهو يقول: (لا إله إلا الله)، فهذا أفعاله تناقض أقواله، فتفسيرها هو ترك الشرك كله، والإتيان بعبادة الله جل وعلا.
(লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ)-এর ব্যাখ্যা
[দশম মাসআলা: এতে (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ)-এর ব্যাখ্যা রয়েছে, যেমনটি ইমাম বুখারী উল্লেখ করেছেন।]
তার উদ্দেশ্য হলো: (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ)-এর অর্থ হলো—আল্লাহর ইবাদত করার পাশাপাশি শিরককে পুরোপুরি বর্জন করা। এটিই সেই ব্যাখ্যা যার প্রতি তিনি ইঙ্গিত করেছেন। (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ)-এর ব্যাখ্যা এটি নয় যে, মানুষ কেবল মুখে ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ বলবে, অথচ সে এই কালিমা যে উদ্দেশ্যে প্রণীত হয়েছে তার পরিপন্থী কাজ করবে; যেমন—কবরবাসীদের সাথে সংশ্লিষ্ট হওয়া, তাদের আহ্বান করা, তাদের কাছে সাহায্য ও উদ্ধার প্রার্থনা করা এবং তাদের উসিলা ধরা, অথচ সে মুখে বলছে ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’। এমন ব্যক্তির কর্ম তার কথারই বিরোধিতা করে। সুতরাং এর প্রকৃত ব্যাখ্যা হলো—সকল প্রকার শিরক বর্জন করা এবং মহান আল্লাহর ইবাদত সম্পাদন করা।
[দশম মাসআলা: এতে (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ)-এর ব্যাখ্যা রয়েছে, যেমনটি ইমাম বুখারী উল্লেখ করেছেন।]
তার উদ্দেশ্য হলো: (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ)-এর অর্থ হলো—আল্লাহর ইবাদত করার পাশাপাশি শিরককে পুরোপুরি বর্জন করা। এটিই সেই ব্যাখ্যা যার প্রতি তিনি ইঙ্গিত করেছেন। (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ)-এর ব্যাখ্যা এটি নয় যে, মানুষ কেবল মুখে ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ বলবে, অথচ সে এই কালিমা যে উদ্দেশ্যে প্রণীত হয়েছে তার পরিপন্থী কাজ করবে; যেমন—কবরবাসীদের সাথে সংশ্লিষ্ট হওয়া, তাদের আহ্বান করা, তাদের কাছে সাহায্য ও উদ্ধার প্রার্থনা করা এবং তাদের উসিলা ধরা, অথচ সে মুখে বলছে ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’। এমন ব্যক্তির কর্ম তার কথারই বিরোধিতা করে। সুতরাং এর প্রকৃত ব্যাখ্যা হলো—সকল প্রকার শিরক বর্জন করা এবং মহান আল্লাহর ইবাদত সম্পাদন করা।
(খণ্ড: 20) (পৃষ্ঠা: 17)