السرور على زوجته وإسعادها بكل أمر مباح.
تقول عائشة رضي الله عنها: خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره، وأنا جارية لم أحمل اللحم ولم أبدن، فقال للناس: «تقدموا» فتقدموا ثم قال: «تعالي حتى أسابقك» فسابقته فسبقته، فسكت عني حتى حملت اللحم، وبدنت وسمنت وخرجت معه في بعض أسفاره فقال للناس «تقدموا» ثم قال: «تعالي أسابقك» فسبقني، فجعل يضحك ويقول: «هذه بتلك» (1).
إنها مداعبة لطيفة واهتمام بالغ، يأمر القوم أن يتقدموا لكي يسابق زوجته، ويدخل السرور على قلبها، ثم ها هو يجمع لها دعابة ماضية وأخرى حاضرة، ويقول: «هذه بتلك»!
ومن ضرب في أرض الله الواسعة اليوم وتأمل حال علية القوم ليعجب من فعله صلى الله عليه وسلم وهو نبي كريم وقائد مظفر وسليل قريش وبني هاشم، في يوم من أيام النصر قافلاً عائدًا منتصرًا يقود جيشًا عظيمًا، ومع هذا فهو الرجل الودود اللين الجانب مع زوجاته أمهات المؤمنين، لم تنسه قيادة الجيش ولا طول الطريق ولا الانتصار في المعركة أن معه زوجات ضعيفات يحتجن منه إلى لمسة حانية وهمسة صادقة تمسح مشقة الطريق وتزيل تعب السفر!
روى البخاري أنه صلى الله عليه وسلم لما رجع من غزوة خيبر وتزوج صفية بنت حيي رضي الله عنها كان يدير كساء حول البعير الذي تركبه--------------------------------------------
(1) رواه أحمد.
تقول عائشة رضي الله عنها: خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره، وأنا جارية لم أحمل اللحم ولم أبدن، فقال للناس: «تقدموا» فتقدموا ثم قال: «تعالي حتى أسابقك» فسابقته فسبقته، فسكت عني حتى حملت اللحم، وبدنت وسمنت وخرجت معه في بعض أسفاره فقال للناس «تقدموا» ثم قال: «تعالي أسابقك» فسبقني، فجعل يضحك ويقول: «هذه بتلك» (1).
إنها مداعبة لطيفة واهتمام بالغ، يأمر القوم أن يتقدموا لكي يسابق زوجته، ويدخل السرور على قلبها، ثم ها هو يجمع لها دعابة ماضية وأخرى حاضرة، ويقول: «هذه بتلك»!
ومن ضرب في أرض الله الواسعة اليوم وتأمل حال علية القوم ليعجب من فعله صلى الله عليه وسلم وهو نبي كريم وقائد مظفر وسليل قريش وبني هاشم، في يوم من أيام النصر قافلاً عائدًا منتصرًا يقود جيشًا عظيمًا، ومع هذا فهو الرجل الودود اللين الجانب مع زوجاته أمهات المؤمنين، لم تنسه قيادة الجيش ولا طول الطريق ولا الانتصار في المعركة أن معه زوجات ضعيفات يحتجن منه إلى لمسة حانية وهمسة صادقة تمسح مشقة الطريق وتزيل تعب السفر!
روى البخاري أنه صلى الله عليه وسلم لما رجع من غزوة خيبر وتزوج صفية بنت حيي رضي الله عنها كان يدير كساء حول البعير الذي تركبه--------------------------------------------
(1) رواه أحمد.
স্ত্রীর মনে আনন্দ দান করা এবং প্রতিটি বৈধ বিষয়ের মাধ্যমে তাকে সুখী রাখা।
আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন: আমি রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে তাঁর কোনো এক সফরে বের হলাম। তখন আমি ছিলাম এক কিশোরী, আমার শরীরে মাংস লাগেনি এবং আমি স্থূল ছিলাম না। তিনি লোকজনকে বললেন: "তোমরা এগিয়ে যাও।" তারা এগিয়ে গেল। এরপর তিনি আমাকে বললেন: "এসো, আমি তোমার সাথে দৌড় প্রতিযোগিতা করি।" আমি তাঁর সাথে প্রতিযোগিতা করলাম এবং তাঁর আগে চলে গেলাম। এরপর তিনি এ বিষয়ে নিরব থাকলেন, যতক্ষণ না আমার শরীরে মাংস লাগল এবং আমি স্থূল ও ভারী হলাম। পরবর্তীতে অন্য এক সফরে আমি তাঁর সাথে বের হলাম। তিনি লোকজনকে বললেন: "তোমরা এগিয়ে যাও।" এরপর তিনি আমাকে বললেন: "এসো, এবার আমি তোমার সাথে দৌড় প্রতিযোগিতা করি।" এবার তিনি আমার আগে চলে গেলেন। এরপর তিনি হাসতে হাসতে বললেন: "এটি সেই আগেরটির বদলা।" (১)।
এটি ছিল এক চমৎকার কৌতুক এবং অত্যন্ত গভীর মনোযোগের বহিঃপ্রকাশ; তিনি লোকজনকে সামনে এগিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেন যাতে তিনি তাঁর স্ত্রীর সাথে দৌড়াতে পারেন এবং তাঁর হৃদয়ে আনন্দ দিতে পারেন। অতঃপর তিনি এখানে অতীতের একটি কৌতুক এবং বর্তমানের একটি কৌতুককে একত্রিত করে বলেন: "এটি সেই আগেরটির বদলা!"
আজ যে ব্যক্তি আল্লাহর এই প্রশস্ত জমিনে বিচরণ করবে এবং সমাজের উচ্চপদস্থ ও অভিজাত ব্যক্তিদের অবস্থার দিকে লক্ষ করবে, সে রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর এই কার্যাবলি দেখে বিস্মিত হবে। অথচ তিনি ছিলেন একজন সম্মানিত নবী, এক বিজয়ী সেনাপতি এবং কুরাইশ ও বনি হাশিমের মহান বংশধর। বিজয়ের দিনগুলোর একটিতে যখন তিনি একটি বিশাল সৈন্যবাহিনী পরিচালনা করে বিজয়ী বেশে ফিরছিলেন, তখনো তিনি তাঁর স্ত্রীদের—উম্মাহাতুল মুমিনিনের—প্রতি অত্যন্ত প্রেমময় ও কোমল স্বভাবের ছিলেন। সৈন্যবাহিনীর নেতৃত্ব, দীর্ঘ পথ কিংবা যুদ্ধের বিজয়—কোনো কিছুই তাঁকে ভুলিয়ে দেয়নি যে, তাঁর সাথে দুর্বল স্ত্রীরা রয়েছেন যাদের তাঁর পক্ষ থেকে এক মমতাভরা স্পর্শ এবং অকৃত্রিম সহমর্মিতার প্রয়োজন রয়েছে, যা পথের ক্লান্তি মুছে দেবে এবং সফরের অবসাদ দূর করবে!
ইমাম বুখারি বর্ণনা করেছেন যে, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন খায়বারের যুদ্ধ থেকে ফিরলেন এবং সাফিয়্যাহ বিনতে হুয়াই (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-কে বিবাহ করলেন, তখন সাফিয়্যাহ যে উটে আরোহণ করতেন তার চারপাশে তিনি চাদর জড়িয়ে দিচ্ছিলেন।--------------------------------------------
(১) আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন।
আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন: আমি রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে তাঁর কোনো এক সফরে বের হলাম। তখন আমি ছিলাম এক কিশোরী, আমার শরীরে মাংস লাগেনি এবং আমি স্থূল ছিলাম না। তিনি লোকজনকে বললেন: "তোমরা এগিয়ে যাও।" তারা এগিয়ে গেল। এরপর তিনি আমাকে বললেন: "এসো, আমি তোমার সাথে দৌড় প্রতিযোগিতা করি।" আমি তাঁর সাথে প্রতিযোগিতা করলাম এবং তাঁর আগে চলে গেলাম। এরপর তিনি এ বিষয়ে নিরব থাকলেন, যতক্ষণ না আমার শরীরে মাংস লাগল এবং আমি স্থূল ও ভারী হলাম। পরবর্তীতে অন্য এক সফরে আমি তাঁর সাথে বের হলাম। তিনি লোকজনকে বললেন: "তোমরা এগিয়ে যাও।" এরপর তিনি আমাকে বললেন: "এসো, এবার আমি তোমার সাথে দৌড় প্রতিযোগিতা করি।" এবার তিনি আমার আগে চলে গেলেন। এরপর তিনি হাসতে হাসতে বললেন: "এটি সেই আগেরটির বদলা।" (১)।
এটি ছিল এক চমৎকার কৌতুক এবং অত্যন্ত গভীর মনোযোগের বহিঃপ্রকাশ; তিনি লোকজনকে সামনে এগিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেন যাতে তিনি তাঁর স্ত্রীর সাথে দৌড়াতে পারেন এবং তাঁর হৃদয়ে আনন্দ দিতে পারেন। অতঃপর তিনি এখানে অতীতের একটি কৌতুক এবং বর্তমানের একটি কৌতুককে একত্রিত করে বলেন: "এটি সেই আগেরটির বদলা!"
আজ যে ব্যক্তি আল্লাহর এই প্রশস্ত জমিনে বিচরণ করবে এবং সমাজের উচ্চপদস্থ ও অভিজাত ব্যক্তিদের অবস্থার দিকে লক্ষ করবে, সে রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর এই কার্যাবলি দেখে বিস্মিত হবে। অথচ তিনি ছিলেন একজন সম্মানিত নবী, এক বিজয়ী সেনাপতি এবং কুরাইশ ও বনি হাশিমের মহান বংশধর। বিজয়ের দিনগুলোর একটিতে যখন তিনি একটি বিশাল সৈন্যবাহিনী পরিচালনা করে বিজয়ী বেশে ফিরছিলেন, তখনো তিনি তাঁর স্ত্রীদের—উম্মাহাতুল মুমিনিনের—প্রতি অত্যন্ত প্রেমময় ও কোমল স্বভাবের ছিলেন। সৈন্যবাহিনীর নেতৃত্ব, দীর্ঘ পথ কিংবা যুদ্ধের বিজয়—কোনো কিছুই তাঁকে ভুলিয়ে দেয়নি যে, তাঁর সাথে দুর্বল স্ত্রীরা রয়েছেন যাদের তাঁর পক্ষ থেকে এক মমতাভরা স্পর্শ এবং অকৃত্রিম সহমর্মিতার প্রয়োজন রয়েছে, যা পথের ক্লান্তি মুছে দেবে এবং সফরের অবসাদ দূর করবে!
ইমাম বুখারি বর্ণনা করেছেন যে, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন খায়বারের যুদ্ধ থেকে ফিরলেন এবং সাফিয়্যাহ বিনতে হুয়াই (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-কে বিবাহ করলেন, তখন সাফিয়্যাহ যে উটে আরোহণ করতেন তার চারপাশে তিনি চাদর জড়িয়ে দিচ্ছিলেন।--------------------------------------------
(১) আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 31)