أبو نصر الأزدي
وأما أبو نصر يوسف بن عمر بن محمد بن يوسف بن يعقوب الأزدي، فإنه كان عالماً بالأدب، غزير العلم باللغة والشعر، حسن الفصاحة، بارعاً في الكتابة.
قال طلحة بن محمد بن جعفر: مازال أبو نصر منذ نشأ نبيلاً، نظيفاً، جميلاً، عفيفاً، حاذقاً بصناعة القضاء، بارعاً في الأدب، واسع العلم باللغة والشعر، تام الهيئة، اقتدر على أمره بالنزاهة والتصون والعفة، حتى وصفه الناس من ذلك بما لم يصفوا [به] أباه وجده، مع حداثة سنة، وقرب ميلاده من رياسته. ولا نعلم قاضياً تقلد هذا الأمر أعرف بالقضاء منه ومن أخيه الحسين، لأنه يوسف بن عمر بن يوسف بن يعقوب، وكل هؤلاء تقلدوا الحضرة غير يعقوب، فإنه كان قاضياً على مدينة الرسول صلى الله عليه وسلم، ثم تقلد فارس، ومات بها، ومازال يوسف والياً على بغداد بأسرها إلى شهر صفر سنة تسع وعشرين وثلثمائة، وصرفه الراضي عن مدينة المنصور بأخيه الحسين، وأقره على الجانب الشرقي والكرخ، ومات الراضي في هذه السنة، وصرف أبو نصر بعد وفاة الراضي، ولي ذلك محمد بن عيسى المعروف بابن أم موسى الضرير.
وأنشد يوسف بن عمر لنفسه:
يا محنة الله كفى … إن لم تكفي فخفي
وأما أبو نصر يوسف بن عمر بن محمد بن يوسف بن يعقوب الأزدي، فإنه كان عالماً بالأدب، غزير العلم باللغة والشعر، حسن الفصاحة، بارعاً في الكتابة.
قال طلحة بن محمد بن جعفر: مازال أبو نصر منذ نشأ نبيلاً، نظيفاً، جميلاً، عفيفاً، حاذقاً بصناعة القضاء، بارعاً في الأدب، واسع العلم باللغة والشعر، تام الهيئة، اقتدر على أمره بالنزاهة والتصون والعفة، حتى وصفه الناس من ذلك بما لم يصفوا [به] أباه وجده، مع حداثة سنة، وقرب ميلاده من رياسته. ولا نعلم قاضياً تقلد هذا الأمر أعرف بالقضاء منه ومن أخيه الحسين، لأنه يوسف بن عمر بن يوسف بن يعقوب، وكل هؤلاء تقلدوا الحضرة غير يعقوب، فإنه كان قاضياً على مدينة الرسول صلى الله عليه وسلم، ثم تقلد فارس، ومات بها، ومازال يوسف والياً على بغداد بأسرها إلى شهر صفر سنة تسع وعشرين وثلثمائة، وصرفه الراضي عن مدينة المنصور بأخيه الحسين، وأقره على الجانب الشرقي والكرخ، ومات الراضي في هذه السنة، وصرف أبو نصر بعد وفاة الراضي، ولي ذلك محمد بن عيسى المعروف بابن أم موسى الضرير.
وأنشد يوسف بن عمر لنفسه:
يا محنة الله كفى … إن لم تكفي فخفي
আবু নাসর আল-আজদী
আর আবু নাসর ইউসুফ বিন উমর বিন মুহাম্মদ বিন ইউসুফ বিন ইয়াকুব আল-আজদী সম্পর্কে বলা যায় যে, তিনি ছিলেন সাহিত্য বিশারদ, ভাষা ও কবিতার জ্ঞানে সমৃদ্ধ, প্রাঞ্জল ভাষার অধিকারী এবং লেখনীতে অত্যন্ত পারদর্শী।
তালহা বিন মুহাম্মদ বিন জাফর বলেন: আবু নাসর শৈশব থেকেই মহৎ, পরিচ্ছন্ন, সুন্দর, সচ্চরিত্র এবং বিচারকার্য পরিচালনায় অত্যন্ত দক্ষ ছিলেন। তিনি সাহিত্যে পারদর্শী এবং ভাষা ও কবিতায় অগাধ জ্ঞানের অধিকারী ছিলেন। তিনি ছিলেন পূর্ণাঙ্গ ব্যক্তিত্বের অধিকারী, নিজের বিষয়াবলীতে সততা, আত্মরক্ষা ও পবিত্রতা বজায় রাখতে সক্ষম ছিলেন; এমনকি মানুষ তাঁর গুণের এমন প্রশংসা করত যা তারা তাঁর পিতা বা পিতামহের ক্ষেত্রেও করেনি, অথচ তিনি ছিলেন অল্পবয়সী এবং তাঁর জন্ম ও নেতৃত্বের সময়ের ব্যবধান ছিল অত্যন্ত কম। আমরা এমন কোনো বিচারককে এই দায়িত্ব পালন করতে দেখিনি যিনি বিচারকার্য সম্পর্কে তাঁর এবং তাঁর ভাই হুসাইনের চেয়ে অধিক অবগত ছিলেন। কেননা তিনি হলেন ইউসুফ বিন উমর বিন ইউসুফ বিন ইয়াকুব; আর ইয়াকুব ব্যতীত তাঁদের প্রত্যেকেই কেন্দ্রীয় বিচারালয়ে দায়িত্ব পালন করেছেন। ইয়াকুব ছিলেন রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর শহরের বিচারক, অতঃপর তিনি পারস্যের দায়িত্ব গ্রহণ করেন এবং সেখানেই মৃত্যুবরণ করেন। ইউসুফ ৩২৯ হিজরির সফর মাস পর্যন্ত সমগ্র বাগদাদের ওয়ালী বা গভর্নর ছিলেন। এরপর খলিফা রাযী তাঁকে মাদিনাতুল মানসুর থেকে অপসারণ করে তাঁর ভাই হুসাইনকে সেখানে নিযুক্ত করেন এবং তাঁকে পূর্ব পার্শ্ব ও কারখ অঞ্চলের দায়িত্বে বহাল রাখেন। এই বছরই খলিফা রাযী মৃত্যুবরণ করেন এবং রাযীর মৃত্যুর পর আবু নাসরকে বরখাস্ত করা হয়। এরপর সেই পদের দায়িত্ব গ্রহণ করেন মুহাম্মদ বিন ঈসা, যিনি ইবনে উম্মে মুসা আদ-দারীর নামে পরিচিত ছিলেন।
ইউসুফ বিন উমর নিজের রচিত কবিতা আবৃত্তি করেছেন:
হে আল্লাহর পরীক্ষা! এবার ক্ষান্ত হও … যদি ক্ষান্ত না হও, তবে অন্তত লাঘব হও।
আর আবু নাসর ইউসুফ বিন উমর বিন মুহাম্মদ বিন ইউসুফ বিন ইয়াকুব আল-আজদী সম্পর্কে বলা যায় যে, তিনি ছিলেন সাহিত্য বিশারদ, ভাষা ও কবিতার জ্ঞানে সমৃদ্ধ, প্রাঞ্জল ভাষার অধিকারী এবং লেখনীতে অত্যন্ত পারদর্শী।
তালহা বিন মুহাম্মদ বিন জাফর বলেন: আবু নাসর শৈশব থেকেই মহৎ, পরিচ্ছন্ন, সুন্দর, সচ্চরিত্র এবং বিচারকার্য পরিচালনায় অত্যন্ত দক্ষ ছিলেন। তিনি সাহিত্যে পারদর্শী এবং ভাষা ও কবিতায় অগাধ জ্ঞানের অধিকারী ছিলেন। তিনি ছিলেন পূর্ণাঙ্গ ব্যক্তিত্বের অধিকারী, নিজের বিষয়াবলীতে সততা, আত্মরক্ষা ও পবিত্রতা বজায় রাখতে সক্ষম ছিলেন; এমনকি মানুষ তাঁর গুণের এমন প্রশংসা করত যা তারা তাঁর পিতা বা পিতামহের ক্ষেত্রেও করেনি, অথচ তিনি ছিলেন অল্পবয়সী এবং তাঁর জন্ম ও নেতৃত্বের সময়ের ব্যবধান ছিল অত্যন্ত কম। আমরা এমন কোনো বিচারককে এই দায়িত্ব পালন করতে দেখিনি যিনি বিচারকার্য সম্পর্কে তাঁর এবং তাঁর ভাই হুসাইনের চেয়ে অধিক অবগত ছিলেন। কেননা তিনি হলেন ইউসুফ বিন উমর বিন ইউসুফ বিন ইয়াকুব; আর ইয়াকুব ব্যতীত তাঁদের প্রত্যেকেই কেন্দ্রীয় বিচারালয়ে দায়িত্ব পালন করেছেন। ইয়াকুব ছিলেন রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর শহরের বিচারক, অতঃপর তিনি পারস্যের দায়িত্ব গ্রহণ করেন এবং সেখানেই মৃত্যুবরণ করেন। ইউসুফ ৩২৯ হিজরির সফর মাস পর্যন্ত সমগ্র বাগদাদের ওয়ালী বা গভর্নর ছিলেন। এরপর খলিফা রাযী তাঁকে মাদিনাতুল মানসুর থেকে অপসারণ করে তাঁর ভাই হুসাইনকে সেখানে নিযুক্ত করেন এবং তাঁকে পূর্ব পার্শ্ব ও কারখ অঞ্চলের দায়িত্বে বহাল রাখেন। এই বছরই খলিফা রাযী মৃত্যুবরণ করেন এবং রাযীর মৃত্যুর পর আবু নাসরকে বরখাস্ত করা হয়। এরপর সেই পদের দায়িত্ব গ্রহণ করেন মুহাম্মদ বিন ঈসা, যিনি ইবনে উম্মে মুসা আদ-দারীর নামে পরিচিত ছিলেন।
ইউসুফ বিন উমর নিজের রচিত কবিতা আবৃত্তি করেছেন:
হে আল্লাহর পরীক্ষা! এবার ক্ষান্ত হও … যদি ক্ষান্ত না হও, তবে অন্তত লাঘব হও।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 225)