আমি তাঁর পেছনে হাঁটছিলাম। আমার পিতা আমাকে বললেন: হে বৎস! আজ জ্ঞানচর্চায় আমাদের সাথে অংশ নেওয়া এই শাইখ কে? তিনি কে? তুমি কি তাঁকে চেনো? আমি বললাম: হে আমার নেতা, মনে হচ্ছে আপনি তাঁকে চিনতে পারেননি! তিনি বললেন: না। তখন আমি বললাম: ইনি আবু জাফর মুহাম্মদ ইবনে জারির আত-তবারী। তখন তিনি বললেন: ইন্না লিল্লাহি! তুমি আমার সাথে সংগত আচরণ করোনি হে বৎস! তুমি কেন আমাকে তৎক্ষণাৎ বললে না? তাহলে আমি সেই আলোচনার পরিবর্তে তাঁর সাথে ভিন্নভাবে আচরণ করতাম! এই ব্যক্তি প্রখর স্মৃতিশক্তি এবং বিবিধ জ্ঞানে পারদর্শিতার জন্য সুপ্রসিদ্ধ, অথচ আমি তাঁর সেই মর্যাদা অনুযায়ী আলোচনা করিনি। তিনি বললেন: এরপর কিছুকাল অতিবাহিত হলো। আমরা অন্য এক মজলিসে উপস্থিত হয়ে বসলাম। এমতাবস্থায় আত-তবারী সেই মজলিসে প্রবেশ করলেন। আমি তাঁকে বললাম: একটু সবুর করুন হে বিচারক, এই যে আবু জাফর আত-তবারী আসছেন। তখন তিনি তাঁকে নিজের নিকট বসার সংকেত দিলেন এবং তিনি তাঁর দিকে অগ্রসর হলেন। আমি তাঁর জন্য জায়গা প্রশস্ত করে দিলাম যতক্ষণ না তিনি তাঁর পার্শ্বে বসলেন এবং তাঁর সাথে শাস্ত্রীয় আলোচনা শুরু করলেন। এরপর যখনই কোনো কবিতার প্রসঙ্গ আসত, আত-তবারী সেখান থেকে কয়েক ছত্র উল্লেখ করতেন, তখন আমার পিতা বলতেন: হে আবু জাফর, এটি শেষ পর্যন্ত শোনান; তখন আত-তবারী থমকে যেতেন, আর আমার পিতা সেটি শেষ পর্যন্ত আবৃত্তি করতেন। যখনই তিনি সীরাত বা ইতিহাসের কোনো বিষয় উল্লেখ করতেন, তখন আমার পিতা বলতেন: এটি অমুক কাহিনীতে ছিল, সেই দিন যখন অমুক ব্যক্তি তা নির্মাণ করেছিলেন; হে আবু জাফর, এটি বর্ণনা করুন। কখনো তিনি পারতেন, আবার কখনো থমকে যেতেন, তখন আমার পিতা তা বর্ণনা করতেন এবং সবটুকুই সম্পন্ন করতেন। তিনি বলেন: সেদিন থেকে এক মাস অবধি আমার পিতা (তৃপ্তিতে) কথা বলা বন্ধ করেননি, আর উপস্থিতদের নিকট তাঁর তুলনায় আত-তবারীর সীমাবদ্ধতা প্রকাশ পেয়ে গেল। এরপর আমরা উঠে দাঁড়ালাম, তখন আমার পিতা আমাকে বললেন: এখন আমার অন্তর প্রশান্ত হলো! আবু ইসহাক ইবনে ইদ্রিস আন-নাহবী, যিনি ইবনে সাইয়্যার নামে পরিচিত, তাঁর থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আবু বকর ইবনুল আম্বারিকে বলতে শুনেছি: আমি চাদর পরিহিত আলেমদের মধ্যে আবু জাফর ইবনুল বাহলুলের চেয়ে বড় ব্যাকরণবিদ আর কাউকে দেখিনি।
ইউসুফ ইবনে উমর ইবনুল হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ আল-খাল্লাল বলেন: আবু জাফর ইবনুল বাহলুল ইন্তেকাল করেন।